1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:30,041 --> 00:00:31,208 [Multitud murmura] 4 00:00:40,041 --> 00:00:50,375 No puedo verlo del todo, ah... 5 00:00:58,333 --> 00:00:58,792 Aquí vienen. 6 00:00:59,291 --> 00:01:00,542 Parece que están bajando. 7 00:01:01,542 --> 00:01:04,083 No puedo ver completamente hacia abajo, pero tomaré tu palabra. 8 00:01:05,583 --> 00:01:10,583 [El canto continúa] 9 00:01:13,583 --> 00:01:14,917 Entonces mi nombre es Molly Meggyesy. 10 00:01:16,583 --> 00:01:16,875 [AUDIO EN BLANCO] 11 00:01:16,875 --> 00:01:18,583 Me considero una persona valiente, pero 12 00:01:18,583 --> 00:01:20,750 Nunca he intentado un truco como este. 13 00:01:26,083 --> 00:01:27,959 Si mi madre y mi padre se enteraran, lo harían. 14 00:01:27,959 --> 00:01:28,750 decir que esto es algo que 15 00:01:28,750 --> 00:01:30,041 Los blancos locos lo hacen. 16 00:01:44,625 --> 00:01:47,709 Mi nombre es Emily Resling y mis amigos. 17 00:01:47,709 --> 00:01:49,250 Siempre dicen: "Tienes esto". 18 00:01:49,250 --> 00:01:50,375 cuerpo de yoga y tienes 19 00:01:50,375 --> 00:01:51,041 un gran físico. 20 00:01:51,917 --> 00:01:53,500 Y mi primer pensamiento siempre es, tú 21 00:01:53,500 --> 00:01:54,500 simplemente no me has visto desnudo, 22 00:01:54,500 --> 00:01:55,667 es lo que siempre digo, tu 23 00:01:55,667 --> 00:01:56,583 Simplemente no me has visto desnudo. 24 00:01:59,375 --> 00:02:00,667 Mi nombre es Marlene Vale. 25 00:02:04,417 --> 00:02:05,333 Incluso para mí, ¿quién es? 26 00:02:05,333 --> 00:02:06,625 aventurero y extrovertido, 27 00:02:07,458 --> 00:02:09,083 este es un poco duro. 28 00:02:11,542 --> 00:02:14,125 [Lluvia constante] 29 00:02:39,375 --> 00:02:49,000 [MÚSICA ALEGRE] 30 00:03:22,417 --> 00:03:24,083 Es un sueño clásico, todo el mundo lo ha tenido. 31 00:03:24,333 --> 00:03:26,125 Sueñas que estás en una habitación, estás en el 32 00:03:26,125 --> 00:03:27,375 centro comercial, tal vez estés en tu escuela secundaria 33 00:03:27,458 --> 00:03:28,750 reunión y estás charlando y estás 34 00:03:28,750 --> 00:03:31,000 pasando un buen rato y miras hacia abajo y 35 00:03:31,000 --> 00:03:31,417 estás desnudo. 36 00:03:34,583 --> 00:03:36,667 Para mí, la idea de viajar a través del 37 00:03:36,667 --> 00:03:40,917 El desfile es vivir ese sueño. 38 00:03:41,750 --> 00:03:42,917 Miedo petrificante. 39 00:03:53,959 --> 00:03:55,166 Mi nombre es Bárbara Luecky. 40 00:03:59,750 --> 00:04:01,083 Así que el primer desfile fue en 1989. 41 00:04:02,542 --> 00:04:04,709 Y tuvimos unas 90 personas en el desfile. 42 00:04:04,709 --> 00:04:06,709 y fue muy divertido. 43 00:04:06,709 --> 00:04:08,792 Y era ridículo y en un zapato. 44 00:04:08,792 --> 00:04:09,542 cuerda, peor que una 45 00:04:09,542 --> 00:04:10,417 cordón de zapato, un hilo. 46 00:04:14,083 --> 00:04:15,458 El primer año, creo que sólo estábamos en 47 00:04:15,458 --> 00:04:17,125 A media calle gracias al permiso. 48 00:04:18,041 --> 00:04:21,166 Pasamos de 300 personas en la primera 49 00:04:21,166 --> 00:04:23,000 audiencia a 100.000. 50 00:04:23,125 --> 00:04:24,917 Cierra los ojos, haz un 51 00:04:24,917 --> 00:04:27,792 deseas, y te será concedido. 52 00:04:28,583 --> 00:04:30,417 Ciertamente esta ciudad estaba realmente madura para 53 00:04:30,417 --> 00:04:33,083 que sucediera algo diferente. 54 00:04:33,417 --> 00:04:34,125 La gente estaba buscando 55 00:04:34,125 --> 00:04:34,917 un medio de expresión. 56 00:04:35,208 --> 00:04:36,583 Y aquí vienen los motociclistas. 57 00:04:38,417 --> 00:04:40,083 Cuéntame sobre estar en esa bicicleta. 58 00:04:40,333 --> 00:04:40,917 Está bien. 59 00:04:42,542 --> 00:04:44,792 Una noche, el director del desfile, Al 60 00:04:44,792 --> 00:04:45,917 Parizzi, pasó por aquí. 61 00:04:46,583 --> 00:04:48,792 Sólo quería avisarme de que 62 00:04:48,792 --> 00:04:50,417 habría algunos 63 00:04:50,458 --> 00:04:51,500 rayadores en el desfile. 64 00:04:52,583 --> 00:04:54,375 [MÚSICA] 65 00:04:55,208 --> 00:04:57,125 The Naked Bicycles comenzó con un 66 00:04:57,125 --> 00:04:58,875 un par de, creo que eran chicos, 67 00:05:00,208 --> 00:05:02,500 corriendo en bicicleta, 68 00:05:02,500 --> 00:05:04,834 simplemente andando por la calle. 69 00:05:05,917 --> 00:05:08,125 Hay unos cuantos más y unos cuantos más y un 70 00:05:08,125 --> 00:05:09,750 unos cuantos más para los próximos años. 71 00:05:10,583 --> 00:05:11,875 Feliz solsticio. 72 00:05:12,583 --> 00:05:14,458 No recuerdo exactamente cuando empezó 73 00:05:14,458 --> 00:05:18,417 para conseguir realmente una masa que estaba empezando 74 00:05:18,542 --> 00:05:20,250 ser molesto para el 75 00:05:20,250 --> 00:05:22,709 policía y a los funcionarios de la ciudad. 76 00:05:23,041 --> 00:05:26,458 Escuche por favor, si está interesado en 77 00:05:26,458 --> 00:05:28,375 haciendo ciclismo sincronizado, 78 00:05:29,041 --> 00:05:30,417 necesitas encontrar los dos 79 00:05:30,417 --> 00:05:34,166 árbitros allí ahora mismo. 80 00:05:34,709 --> 00:05:36,625 El problema era que los ciclistas 81 00:05:36,625 --> 00:05:38,083 no fueron parte del desfile y 82 00:05:38,083 --> 00:05:39,750 el Consejo de las Artes y la gente del desfile 83 00:05:39,750 --> 00:05:41,208 no tenía control sobre ellos. 84 00:05:41,208 --> 00:05:41,875 Eran unos intrusos. 85 00:05:43,417 --> 00:05:45,291 Estaban un poco mareados con el hecho 86 00:05:45,291 --> 00:05:47,417 que estaban siendo algo traviesos y 87 00:05:47,417 --> 00:05:48,917 corriendo desnudo en público. 88 00:05:48,917 --> 00:05:51,250 Andando en sus bicicletas 89 00:05:51,250 --> 00:05:53,709 usando nada más que pintura. 90 00:05:54,583 --> 00:05:57,125 Por supuesto, a la prensa le encantaba aferrarse 91 00:05:57,125 --> 00:05:58,917 los hechos de que los ciclistas desnudos eran 92 00:05:58,917 --> 00:06:00,917 apareciendo. 93 00:06:01,333 --> 00:06:02,709 ¿En qué lugar andan en bicicleta desnudos? 94 00:06:02,709 --> 00:06:03,750 tienen los ciclistas en nuestra sociedad? 95 00:06:04,500 --> 00:06:05,083 ¿Qué lugar? 96 00:06:07,041 --> 00:06:08,291 Es Estados Unidos, es libertad. 97 00:06:08,917 --> 00:06:10,417 es libertad en todos 98 00:06:10,417 --> 00:06:12,041 sentidos de la palabra, supongo. 99 00:06:12,041 --> 00:06:15,834 Se volvió un poco frustrante tener 100 00:06:15,834 --> 00:06:17,125 todo el resto del trabajo que se estaba realizando en 101 00:06:17,166 --> 00:06:18,959 el desfile y luego parecía que el 102 00:06:18,959 --> 00:06:20,625 El mínimo común denominador era lo que 103 00:06:20,625 --> 00:06:23,875 la prensa se estaba aferrando. 104 00:06:24,417 --> 00:06:26,917 [APLAUSOS] 105 00:06:26,917 --> 00:06:28,417 Sí, nos preguntamos por qué todos tienen 106 00:06:28,417 --> 00:06:29,417 aunque con la ropa puesta. 107 00:06:29,417 --> 00:06:31,083 Es un poco extraño, no lo entiendo. 108 00:06:31,417 --> 00:06:32,542 Hablé con mucha gente sobre el 109 00:06:32,542 --> 00:06:33,917 desfile, me encanta hablar de ello. 110 00:06:35,250 --> 00:06:37,417 Y la gente va, el Desfile Desnudo, eso es 111 00:06:37,417 --> 00:06:38,417 lo que dice la gente, ¿no? 112 00:06:38,417 --> 00:06:39,250 Y luego voy, hombre, 113 00:06:39,250 --> 00:06:40,417 hay mucho más que eso. 114 00:06:41,250 --> 00:06:43,083 Cuando hablo con la gente y digo que 115 00:06:43,083 --> 00:06:44,583 viven en Fremont y dicen, 116 00:06:44,583 --> 00:06:45,542 si, ahí es donde tu 117 00:06:45,542 --> 00:06:46,583 tener el Desfile de Bicicletas Desnudas. 118 00:06:46,917 --> 00:06:48,041 Y yo digo que no, ahí es donde 119 00:06:48,041 --> 00:06:49,250 tenemos el Desfile del Solsticio. 120 00:06:50,000 --> 00:06:50,875 tenemos algunos desnudos 121 00:06:50,875 --> 00:06:53,083 Ciclistas que desfilan ante él. 122 00:06:53,583 --> 00:06:55,834 Hubo un debate activo entre los 123 00:06:55,834 --> 00:06:57,000 Consejo de las Artes y el 124 00:06:57,000 --> 00:06:57,875 miembros de Fremont 125 00:06:57,917 --> 00:07:01,875 comunidad sobre si los ciclistas 126 00:07:01,875 --> 00:07:03,834 debería tener un papel en absoluto y 127 00:07:03,834 --> 00:07:06,250 que hacer porque estaban entrando 128 00:07:06,250 --> 00:07:07,792 y en cierto modo robarse el protagonismo. 129 00:07:11,083 --> 00:07:11,625 [APLAUSOS] 130 00:07:15,375 --> 00:07:17,041 Estaban tomando el protagonismo que había 131 00:07:17,041 --> 00:07:18,917 sido creado por el Arts Council en 132 00:07:18,917 --> 00:07:19,917 el desfile, la gente estaba 133 00:07:19,917 --> 00:07:21,041 viniendo a ver el desfile. 134 00:07:21,625 --> 00:07:23,917 Y saltaban y decían: 135 00:07:23,917 --> 00:07:25,375 Oye, mírame, mírame. 136 00:07:26,166 --> 00:07:28,083 [APLAUSOS] 137 00:07:29,208 --> 00:07:30,417 Hoy se podría decir que 138 00:07:30,417 --> 00:07:32,625 eran algo así como spam. 139 00:07:35,583 --> 00:07:36,792 Nunca he estado en el Solstice Parade. 140 00:07:37,291 --> 00:07:39,583 He oído historias divertidas al respecto. 141 00:07:39,834 --> 00:07:41,333 Siempre pensé que lo haría algún día. 142 00:07:42,291 --> 00:07:44,375 Supongo que admiro a la gente que tiene la 143 00:07:44,375 --> 00:07:46,959 valor para salir y hacerlo. 144 00:07:47,792 --> 00:07:49,166 Lo veo como una especie de 145 00:07:49,166 --> 00:07:53,291 celebración de la forma humana y 146 00:07:53,458 --> 00:07:57,959 del sentido de liberación y una especie de 147 00:07:57,959 --> 00:08:00,041 esa alegría que puede venir con 148 00:08:01,083 --> 00:08:04,083 estar desnudo en contraposición a lo extremadamente 149 00:08:04,083 --> 00:08:05,500 elemento sexual del mismo. 150 00:08:05,917 --> 00:08:07,834 Y siempre pensé 151 00:08:07,834 --> 00:08:08,917 Esa gente fue muy valiente. 152 00:08:11,709 --> 00:08:13,208 Esa es una gran roca. 153 00:08:14,125 --> 00:08:15,208 ¿Recuerdas de qué hablamos? 154 00:08:15,792 --> 00:08:15,959 Sí. 155 00:08:16,333 --> 00:08:17,875 ¿Cómo cuando estás escalando y estás 156 00:08:17,875 --> 00:08:19,125 Usando tu arnés, no puedes caer. 157 00:08:20,250 --> 00:08:20,583 [AUDIO EN BLANCO] 158 00:08:20,583 --> 00:08:20,875 No importa qué. 159 00:08:22,625 --> 00:08:24,208 Me he metido en el patrón de 160 00:08:24,208 --> 00:08:25,041 tratando de continuamente 161 00:08:25,041 --> 00:08:26,291 desafiarme a mí mismo y 162 00:08:27,500 --> 00:08:28,959 Subí una montaña el verano pasado. 163 00:08:29,375 --> 00:08:29,917 No puedo. 164 00:08:30,291 --> 00:08:31,291 Si todavía puedo tocar 165 00:08:31,291 --> 00:08:32,083 Tú, no estás drogado. 166 00:08:33,000 --> 00:08:33,166 ¿Ver? 167 00:08:34,667 --> 00:08:35,166 Te tengo. 168 00:08:35,750 --> 00:08:39,250 Hace un par de años, cuando tenía 20 años, cogí 169 00:08:39,250 --> 00:08:40,291 y se mudó a un país extranjero. 170 00:08:40,709 --> 00:08:41,458 No conocía a nadie. 171 00:08:41,458 --> 00:08:42,250 No hablaba el idioma. 172 00:08:42,458 --> 00:08:43,417 No tuve, no fui 173 00:08:43,417 --> 00:08:44,250 se inscribió en una escuela. 174 00:08:44,417 --> 00:08:45,208 No tenía trabajo. 175 00:08:45,792 --> 00:08:47,750 Simplemente fui y dije, me voy a sumergir 176 00:08:47,750 --> 00:08:49,166 Yo mismo en la cultura aquí. 177 00:08:50,834 --> 00:08:53,583 Y sí, fue bastante desafiante, pero 178 00:08:53,583 --> 00:08:54,083 uno de los más 179 00:08:54,083 --> 00:08:55,959 experiencias gratificantes de mi vida. 180 00:08:57,458 --> 00:08:57,500 [AUDIO EN BLANCO] 181 00:08:59,000 --> 00:09:01,000 Lo que realmente me atrapa en el 182 00:09:01,000 --> 00:09:02,417 Lo fundamental, creo, es que yo 183 00:09:02,417 --> 00:09:04,583 Puede ser bastante autocrítico. 184 00:09:05,500 --> 00:09:08,375 Y cualquier tipo de crítica que pueda hacer 185 00:09:08,375 --> 00:09:09,667 estar entregándome a mí mismo, 186 00:09:10,208 --> 00:09:10,917 Siento que podría ser 187 00:09:10,917 --> 00:09:13,417 amplificado por todos esos ojos. 188 00:09:15,667 --> 00:09:17,917 Especialmente ahora como mamá, quiero decir, vas 189 00:09:17,917 --> 00:09:20,041 a través de cambios en el embarazo y cosas así. 190 00:09:20,458 --> 00:09:22,083 Y no me veo igual 191 00:09:22,083 --> 00:09:23,417 como lo hice cuando tenía 25 años. 192 00:09:26,458 --> 00:09:28,917 Y racionalmente, lo sé, está bien. 193 00:09:29,542 --> 00:09:30,375 No, está bien. 194 00:09:30,375 --> 00:09:33,542 Pero salir y poner 195 00:09:33,542 --> 00:09:35,417 usted mismo realmente en exhibición, y 196 00:09:35,500 --> 00:09:38,208 decir no, esto está bien, es una decisión completamente 197 00:09:38,208 --> 00:09:39,792 diferente y creo 198 00:09:39,792 --> 00:09:41,458 un acto muy validador. 199 00:09:42,250 --> 00:09:46,125 [MÚSICA] 200 00:09:54,250 --> 00:09:57,000 La idea de montar en 201 00:09:57,000 --> 00:09:58,792 frente a miles y 202 00:09:58,792 --> 00:10:00,291 miles de personas son 203 00:10:00,291 --> 00:10:01,792 un poco aterrador. 204 00:10:02,417 --> 00:10:03,041 Mucho miedo. 205 00:10:04,583 --> 00:10:05,417 ¿Quieres plato? 206 00:10:06,208 --> 00:10:07,583 Sí, ¿quieres Coca-Cola? 207 00:10:08,792 --> 00:10:10,709 Coca-Cola, hay 208 00:10:10,709 --> 00:10:11,750 esa salida sureña. 209 00:10:12,667 --> 00:10:12,709 [SONIDO] 210 00:10:13,417 --> 00:10:14,000 Bueno, solo me voy 211 00:10:14,000 --> 00:10:15,166 para cualquier cosa ahora mismo. 212 00:10:15,583 --> 00:10:16,917 Creo que haces trampa, no puedo. 213 00:10:16,917 --> 00:10:18,083 ponlo como lo haces. 214 00:10:18,166 --> 00:10:20,875 No hago trampa, pero te engaño, pero yo 215 00:10:20,875 --> 00:10:21,834 engañar a mi Johnny Mac. 216 00:10:22,166 --> 00:10:23,166 Oh, no. 217 00:10:25,166 --> 00:10:25,959 Mira esto, Juan. 218 00:10:26,750 --> 00:10:27,417 ¿Qué es eso? 219 00:10:27,667 --> 00:10:28,000 No sé. 220 00:10:28,542 --> 00:10:29,750 No llevabas ramo. 221 00:10:30,917 --> 00:10:32,667 Aquí tenéis la gran fotografía de la boda. 222 00:10:33,542 --> 00:10:34,792 Sin embargo, este no es un gran problema. 223 00:10:36,417 --> 00:10:38,000 Nos casamos en 224 00:10:38,583 --> 00:10:39,667 ¿Qué año fue ese, John? 225 00:10:41,834 --> 00:10:43,750 Creo que a menudo es difícil para el negro. 226 00:10:43,750 --> 00:10:47,709 que la gente se suelte el pelo. 227 00:10:48,917 --> 00:10:51,500 El hecho de que te puedan señalar 228 00:10:51,500 --> 00:10:53,375 porque eres negro 229 00:10:54,000 --> 00:10:55,417 es como siempre 230 00:10:55,417 --> 00:10:57,917 algo que llevas contigo. 231 00:10:58,542 --> 00:10:59,750 Y especialmente los hombres negros, 232 00:10:59,750 --> 00:11:01,166 que los hombres negros llevan consigo. 233 00:11:02,166 --> 00:11:04,083 Entonces, ¿por qué quieres hacerlo? 234 00:11:05,000 --> 00:11:06,291 Ya sabes, de vez en cuando 235 00:11:06,291 --> 00:11:07,667 Simplemente me gusta sacudirlo. 236 00:11:08,500 --> 00:11:08,542 [RISAS] 237 00:11:08,542 --> 00:11:12,125 Y es que, ya sabes, tengo 238 00:11:12,125 --> 00:11:14,333 He estado en varios de los desfiles. 239 00:11:15,041 --> 00:11:16,166 Todos los que están en la bicicleta. 240 00:11:16,166 --> 00:11:17,625 parece que se están divirtiendo. 241 00:11:18,000 --> 00:11:21,417 Solo mirando las caras de la gente 242 00:11:21,417 --> 00:11:22,291 de pie entre la multitud, 243 00:11:22,583 --> 00:11:24,083 puedes decir eso 244 00:11:24,083 --> 00:11:25,291 ellos también están eufóricos. 245 00:11:25,625 --> 00:11:26,750 Me gusta ser solo un 246 00:11:26,750 --> 00:11:28,125 poco notorio, ya sabes, 247 00:11:28,125 --> 00:11:30,625 Y esto suena como una manera en la que puedo ser 248 00:11:30,625 --> 00:11:32,667 notorio, ya sabes, 249 00:11:32,667 --> 00:11:34,083 sin meterse en grandes problemas. 250 00:11:36,333 --> 00:11:38,417 Y si es un día soleado y cálido, 251 00:11:38,417 --> 00:11:39,500 pretender que esto es 252 00:11:39,500 --> 00:11:40,709 cómo me vería. 253 00:11:41,166 --> 00:11:42,375 Pero lo que realmente, realmente 254 00:11:42,375 --> 00:11:44,166 miedo de aquí es un día frío, 255 00:11:45,417 --> 00:11:46,583 y en lugar de eso voy a 256 00:11:46,583 --> 00:11:47,709 encontrarse así, 257 00:11:48,083 --> 00:11:49,542 que no es lo que yo 258 00:11:49,542 --> 00:11:52,500 quiero que suceda ese día. 259 00:11:52,500 --> 00:11:53,125 Es contracción. 260 00:11:53,542 --> 00:11:54,125 Es malo. 261 00:11:57,500 --> 00:12:01,000 [MÚSICA] 262 00:12:06,375 --> 00:12:08,625 He estado pensando en lo que está en juego 263 00:12:08,625 --> 00:12:10,375 para mí si tuviera que 264 00:12:10,375 --> 00:12:12,750 andar desnudo en la feria. 265 00:12:15,542 --> 00:12:18,583 Y para mí, no es realmente que haya 266 00:12:18,583 --> 00:12:20,375 algo que podría perder o dañar. 267 00:12:21,417 --> 00:12:22,500 En realidad es más bien lo contrario. 268 00:12:22,917 --> 00:12:24,166 Tuve un año muy duro 269 00:12:24,417 --> 00:12:28,500 2010, y lo más importante fue, 270 00:12:28,500 --> 00:12:29,542 "Dios, mierda, realmente no quiero llorar". 271 00:12:30,166 --> 00:12:31,709 mi papa murio muy 272 00:12:31,709 --> 00:12:35,208 De repente el 30 de noviembre. 273 00:12:35,542 --> 00:12:38,792 Siempre supimos que moriría rápido porque 274 00:12:38,792 --> 00:12:39,667 él siempre está en aviones, 275 00:12:39,917 --> 00:12:41,083 así que siempre esperé 276 00:12:41,083 --> 00:12:42,250 que muera en un accidente aéreo, 277 00:12:42,250 --> 00:12:43,125 pero tuvo un infarto. 278 00:12:44,417 --> 00:12:48,083 Y acaba de abrir un agujero que va a 279 00:12:48,083 --> 00:12:50,083 Creo que tomará un tiempo para sanar. 280 00:12:50,125 --> 00:12:50,875 aunque se sienta 281 00:12:50,875 --> 00:12:51,917 como si estuviera empezando a sanar. 282 00:12:51,917 --> 00:12:54,750 Quiero decir, han pasado cuatro meses y esto 283 00:12:54,750 --> 00:12:55,959 es la primera vez que lloro por eso, 284 00:12:55,959 --> 00:12:57,834 y probablemente dos, así que eso está bastante bien. 285 00:12:58,917 --> 00:12:59,917 Pero sólo quiero divertirme. 286 00:13:00,250 --> 00:13:01,750 Quiero decir, tengo este lema de vida con mi 287 00:13:01,750 --> 00:13:02,709 mejor amigo, y eso es, 288 00:13:03,083 --> 00:13:03,709 "Nada que apesta". 289 00:13:04,166 --> 00:13:05,375 Entonces construí esto. 290 00:13:09,583 --> 00:13:09,750 [MÚSICA] 291 00:13:09,750 --> 00:13:10,667 No hago nada que apesta. 292 00:13:10,917 --> 00:13:12,000 No como nada que apesta. 293 00:13:12,500 --> 00:13:14,125 No bebo nada, no digo nada, 294 00:13:14,375 --> 00:13:15,375 salir con gente que apesta. 295 00:13:16,750 --> 00:13:18,000 Sólo trato de mantenerlo bien. 296 00:13:19,166 --> 00:13:19,917 Y esa es la primera vez en mi vida que 297 00:13:19,917 --> 00:13:22,667 Sentir y haber sentido como un balde vacío. 298 00:13:22,667 --> 00:13:23,083 simplemente me siento como 299 00:13:23,083 --> 00:13:24,083 alguien sacó el corcho, 300 00:13:24,083 --> 00:13:24,917 y toda la alegría en mi 301 00:13:24,917 --> 00:13:25,792 El corazón simplemente se alejó. 302 00:13:26,750 --> 00:13:29,750 Y volví, y creo que hay una 303 00:13:29,750 --> 00:13:30,750 cantidad de cosas que he hecho 304 00:13:31,125 --> 00:13:34,917 para intentar llenar ese cubo de nuevo, 305 00:13:35,291 --> 00:13:38,750 pero andar en bicicleta desnudo en un desfile 306 00:13:38,750 --> 00:13:40,875 Realmente, realmente me suena bien. 307 00:13:41,166 --> 00:13:44,417 [RISAS] 308 00:13:45,166 --> 00:13:46,208 Me vengo un poquito como 309 00:13:46,208 --> 00:13:48,166 individualmente, así. 310 00:13:48,625 --> 00:13:49,125 Ah, okey. 311 00:13:50,250 --> 00:13:51,375 Hola, Molly. 312 00:13:51,500 --> 00:13:51,917 ¿Dónde está esto? 313 00:13:52,291 --> 00:13:52,625 Hola Molly. 314 00:13:53,333 --> 00:13:53,500 Hola. 315 00:13:54,041 --> 00:13:55,417 [Hablando en italiano] 316 00:13:55,750 --> 00:13:57,125 [Hablando en italiano] 317 00:13:58,458 --> 00:13:59,500 [RISAS] 318 00:13:59,500 --> 00:14:00,834 Vaya, eso es fácil para ti decirlo. 319 00:14:02,250 --> 00:14:03,083 [RISAS] 320 00:14:03,166 --> 00:14:03,500 Felicitaciones. 321 00:14:04,291 --> 00:14:04,500 Hola. 322 00:14:04,750 --> 00:14:05,750 Encantado de conocerlo. 323 00:14:05,750 --> 00:14:06,750 Encantado de conocerlo. 324 00:14:06,750 --> 00:14:07,834 Estoy seguro de que te ves como 325 00:14:07,834 --> 00:14:08,625 poco diferente a cualquier otra cosa. 326 00:14:09,125 --> 00:14:09,250 Hola. 327 00:14:10,166 --> 00:14:11,625 Encantado de conocerlo. 328 00:14:11,625 --> 00:14:11,959 Es bueno verte. 329 00:14:12,125 --> 00:14:12,625 Tiberio. 330 00:14:13,250 --> 00:14:13,458 Hola. 331 00:14:13,792 --> 00:14:14,083 Hola. 332 00:14:15,250 --> 00:14:16,125 Ellos vinieron y ellos 333 00:14:16,125 --> 00:14:18,083 Invadió mi casa de rosa. 334 00:14:18,291 --> 00:14:18,625 Oh. 335 00:14:18,875 --> 00:14:19,291 Incluso rosa. 336 00:14:20,500 --> 00:14:21,583 ¿Qué edad tiene ella? 337 00:14:21,583 --> 00:14:23,000 Debe tener 63 años. 338 00:14:24,000 --> 00:14:24,333 Vaya, guau. 339 00:14:24,750 --> 00:14:24,917 Bueno. 340 00:14:36,041 --> 00:14:37,750 Los flamencos, una vez que los partí en dos, 341 00:14:38,041 --> 00:14:39,125 Tuvimos que ponerlos a cada lado. 342 00:14:39,166 --> 00:14:40,834 Y verás, una de las cosas que tengo 343 00:14:40,834 --> 00:14:42,417 aquí están estos tipos 344 00:14:42,417 --> 00:14:43,750 tratando de comerse las ranas. 345 00:14:44,166 --> 00:14:45,250 Ambos los están mirando. 346 00:14:45,583 --> 00:14:47,083 Y luego, por aquí, estos tipos están 347 00:14:47,083 --> 00:14:48,959 corriendo para elevarse en el aire. 348 00:14:49,333 --> 00:14:51,250 Hay un paso, dos pasos y tres. 349 00:14:51,250 --> 00:14:52,917 Pasos para intentar volar. 350 00:14:55,458 --> 00:14:56,583 [MÚSICA] 351 00:14:57,709 --> 00:14:58,917 obtuve mi licencia de piloto 352 00:14:58,917 --> 00:15:00,583 justo antes de cumplir 60 años, 353 00:15:01,208 --> 00:15:03,834 y soy muy activo en los 99, que son 354 00:15:03,834 --> 00:15:05,417 la dama piloto que 355 00:15:05,417 --> 00:15:08,166 Amelia Earhart comenzó en 1929. 356 00:15:11,500 --> 00:15:14,500 Aquí está el baño de damas, y aquí está 357 00:15:14,500 --> 00:15:16,125 el baño de caballeros. 358 00:15:19,959 --> 00:15:21,667 Bueno, en algún lugar de aquí, 359 00:15:21,667 --> 00:15:22,709 este tipo se va a ir. 360 00:15:27,500 --> 00:15:29,667 [MÚSICA] 361 00:15:32,291 --> 00:15:32,500 Vaya. 362 00:15:33,166 --> 00:15:36,917 [MÚSICA] 363 00:15:39,125 --> 00:15:39,792 Ah, perfecto. 364 00:15:41,125 --> 00:15:42,375 Sí, esto funcionará. 365 00:15:45,250 --> 00:15:46,083 ¿Cuántos años tendré? 366 00:15:48,166 --> 00:15:48,583 63. 367 00:15:52,208 --> 00:15:53,250 Lo que me mantiene joven es 368 00:15:53,250 --> 00:15:54,750 sin pensar mucho en ello. 369 00:15:55,291 --> 00:15:57,834 Y mientras sea muy físico, soy 370 00:15:57,834 --> 00:16:00,250 capaz de simplemente pensar 371 00:16:00,250 --> 00:16:01,542 que tengo 28 en mi cabeza. 372 00:16:02,166 --> 00:16:04,291 Y ya sabes, tu 373 00:16:04,291 --> 00:16:05,333 deja de contar cumpleaños. 374 00:16:05,959 --> 00:16:07,041 Pero es divertido después 375 00:16:07,041 --> 00:16:08,000 un rato para pensarlo. 376 00:16:08,000 --> 00:16:10,333 Oye, ya sabes, no todos los que van 377 00:16:10,333 --> 00:16:12,000 tener 63 años es 378 00:16:12,000 --> 00:16:15,750 estar en desfiles de bicicletas desnudas 379 00:16:15,750 --> 00:16:18,583 y poner flamencos negros en su coche. 380 00:16:19,542 --> 00:16:20,250 Creo que es genial. 381 00:16:21,542 --> 00:16:22,583 Y probablemente estaré haciendo 382 00:16:22,583 --> 00:16:23,750 esto hasta el día de mi muerte. 383 00:16:26,333 --> 00:16:26,917 Ahí vamos. 384 00:16:28,709 --> 00:16:28,875 Hola. 385 00:16:29,417 --> 00:16:29,750 Hola. 386 00:16:31,166 --> 00:16:33,709 estábamos notando 387 00:16:34,667 --> 00:16:37,417 Gracias. 388 00:16:37,417 --> 00:16:38,333 Hola Jeff. 389 00:16:38,542 --> 00:16:39,291 Jeff, hola. 390 00:16:39,291 --> 00:16:40,083 ¿Cómo estás? 391 00:16:41,333 --> 00:16:42,375 Hola Molly. 392 00:16:42,667 --> 00:16:43,583 Hola Molly. 393 00:16:44,500 --> 00:16:44,709 Hola Molly. 394 00:16:45,542 --> 00:16:45,750 Hola. 395 00:16:46,125 --> 00:16:46,375 Hola. 396 00:16:47,417 --> 00:16:48,166 Estoy delicioso. 397 00:16:48,709 --> 00:16:49,417 Oh, estás delicioso. 398 00:16:50,333 --> 00:16:52,291 Aquí tienes. 399 00:16:53,834 --> 00:16:55,500 Estoy un poco indeciso. 400 00:16:56,458 --> 00:16:57,083 Me pongo un mono. 401 00:16:57,583 --> 00:16:58,125 Oh, ¿no es genial? 402 00:16:58,125 --> 00:17:00,250 Esta es en realidad Janet. 403 00:17:00,250 --> 00:17:01,750 Chaqueta tipo mono Jackson. 404 00:17:01,750 --> 00:17:03,083 Oh sí. 405 00:17:03,083 --> 00:17:03,542 Oh sí. 406 00:17:03,542 --> 00:17:04,542 Uno está en la función de trabajo. 407 00:17:05,083 --> 00:17:05,583 Funcionamiento defectuoso. 408 00:17:06,583 --> 00:17:08,834 Hace dos años en el desfile cuando 409 00:17:08,834 --> 00:17:09,834 Empecé a pensar en ti. 410 00:17:09,834 --> 00:17:10,917 Ya sabes, guau, eso es genial. 411 00:17:11,333 --> 00:17:14,250 Yo estaba entre la multitud y en la calle estaba. 412 00:17:14,250 --> 00:17:16,583 un tipo en bicicleta caminando. 413 00:17:16,750 --> 00:17:17,125 ¿Quién camina? 414 00:17:17,583 --> 00:17:18,583 Porque realmente podías verlo. 415 00:17:19,041 --> 00:17:21,083 Y entonces una de las señoras que estaba en el 416 00:17:21,083 --> 00:17:22,291 La multitud lo miró y 417 00:17:22,291 --> 00:17:23,542 estaba mal pintado. 418 00:17:24,125 --> 00:17:25,834 Tenía un poco, ya sabes, rojo y blanco. 419 00:17:26,166 --> 00:17:27,792 Pero al final de su 420 00:17:27,792 --> 00:17:30,709 gallo, tenía un corazón pintado. 421 00:17:32,083 --> 00:17:33,500 Entonces esta señora piensa que 422 00:17:33,500 --> 00:17:36,250 dice, oh, mira eso. 423 00:17:36,250 --> 00:17:37,250 Tiene un corazón puesto. 424 00:17:37,750 --> 00:17:38,417 [Risas] 425 00:17:39,333 --> 00:17:39,959 Y luego ella se fue 426 00:17:40,542 --> 00:17:41,125 ¡Ay no! 427 00:17:41,583 --> 00:17:42,375 ¿Con una erección? 428 00:17:42,792 --> 00:17:43,458 con un corazon encendido 429 00:17:43,583 --> 00:17:44,875 Ok, te voy a mostrar una foto. 430 00:17:44,875 --> 00:17:46,458 de mí pintado como un corazón. 431 00:17:47,041 --> 00:17:48,583 Pero no recuerdo haber tenido una erección. 432 00:17:48,583 --> 00:17:49,709 Pero será interesante saberlo. 433 00:17:49,917 --> 00:17:51,333 Se me hace difícil saberlo. 434 00:17:51,333 --> 00:17:52,250 Tenías un corazón en tu pene. 435 00:17:52,709 --> 00:17:54,041 Tenía un corazón en mi pene. 436 00:17:54,375 --> 00:17:55,166 Sí, ese soy yo. 437 00:17:55,208 --> 00:17:56,709 Es un juego de palabras. 438 00:17:57,458 --> 00:17:57,667 Sí. 439 00:17:57,750 --> 00:17:58,625 Entonces eras tú entonces. 440 00:17:58,625 --> 00:17:59,709 Mira esto. 441 00:17:59,709 --> 00:18:00,250 Fue él. 442 00:18:00,250 --> 00:18:01,208 Me sorprende que pudieras haber sido él. 443 00:18:01,458 --> 00:18:01,834 Ah, aquí. 444 00:18:03,458 --> 00:18:04,709 Me estoy asustando ahora. 445 00:18:06,417 --> 00:18:07,333 Fuiste tú. 446 00:18:08,625 --> 00:18:10,125 Ay dios mío. 447 00:18:12,125 --> 00:18:13,375 Ay dios mío. 448 00:18:13,375 --> 00:18:14,125 Ahí estás tú. 449 00:18:14,125 --> 00:18:15,792 Sí, sí, ahí estás tú. 450 00:18:15,792 --> 00:18:16,583 Ay dios mío. 451 00:18:17,625 --> 00:18:20,291 Estamos cocinando ahh amor hoy 452 00:18:21,583 --> 00:18:22,583 Esto es asombroso. 453 00:18:22,917 --> 00:18:23,125 ¡Qué fiesta! 454 00:18:23,208 --> 00:18:24,917 Voy a transmitir esto. 455 00:18:25,208 --> 00:18:25,417 Salud. 456 00:18:26,375 --> 00:18:26,917 Feliz cumpleaños. 457 00:18:28,083 --> 00:18:29,583 Gracias a todos. 458 00:18:30,667 --> 00:18:31,875 Me alegro de ser parte de este equipo. 459 00:18:32,750 --> 00:18:34,166 Vaya, somos como, somos 460 00:18:34,166 --> 00:18:34,917 yendo a esta misión. 461 00:18:35,208 --> 00:18:35,834 nos va a gustar 462 00:18:35,834 --> 00:18:37,750 Estar desnudo en el desfile. 463 00:18:38,041 --> 00:18:38,792 Qué extraño. 464 00:18:39,458 --> 00:18:40,000 Siento que-- 465 00:18:40,000 --> 00:18:40,333 Realmente no lo soy 466 00:18:40,333 --> 00:18:41,500 preocupado por la parte de la desnudez. 467 00:18:42,083 --> 00:18:43,750 Realmente no lo soy, especialmente cuando estás 468 00:18:43,750 --> 00:18:44,834 en un mar de gente desnuda. 469 00:18:45,542 --> 00:18:46,583 Es sólo un lavado. 470 00:18:47,583 --> 00:18:49,291 Simplemente no ando muy bien en bicicleta. 471 00:18:49,709 --> 00:18:51,417 Oh, es cierto, eres la dama de la bicicleta. 472 00:18:54,166 --> 00:18:56,166 Bueno, mencionaste a la policía, y eso 473 00:18:56,166 --> 00:18:59,083 fue uno de mis primeros 474 00:18:59,083 --> 00:19:00,917 miedos, es como, claro, esto 475 00:19:00,917 --> 00:19:02,250 Sería el año en que tomarían medidas enérgicas. 476 00:19:02,250 --> 00:19:02,917 otra vez, y son 477 00:19:02,917 --> 00:19:04,417 probablemente voy a arrastrar mi negro 478 00:19:04,417 --> 00:19:05,625 primero el culo. 479 00:19:08,125 --> 00:19:09,917 Porque eso es una especie de 480 00:19:09,917 --> 00:19:11,083 lo que a veces pasa. 481 00:19:11,583 --> 00:19:13,375 se que eres negro 482 00:19:13,375 --> 00:19:14,875 porque serás famoso. 483 00:19:14,875 --> 00:19:14,917 Lo sé. 484 00:19:14,917 --> 00:19:17,417 Tengo la sensación de que no todas las plazas 485 00:19:17,417 --> 00:19:18,417 Se va a pintar una pulgada. 486 00:19:19,208 --> 00:19:20,542 Bueno cuantas veces 487 00:19:20,542 --> 00:19:22,375 ¿Has hecho esta carrera? 488 00:19:23,917 --> 00:19:24,458 No es una carrera. 489 00:19:24,792 --> 00:19:25,792 No tienes que correr. 490 00:19:27,875 --> 00:19:34,959 Terminé el 1997, empiezo. 491 00:19:35,750 --> 00:19:36,583 Eres como un pionero. 492 00:19:37,083 --> 00:19:38,667 Empezamos como a las 6 en punto 493 00:19:38,667 --> 00:19:39,500 mañana, el desfile, 494 00:19:39,500 --> 00:19:40,250 Nos vamos como una noche. 495 00:19:40,500 --> 00:19:41,500 Para mi como un poco de pintura 496 00:19:41,500 --> 00:19:43,917 adelante, simplemente me gusta, no me importa. 497 00:19:44,125 --> 00:19:44,917 estoy ahí para mirar 498 00:19:44,917 --> 00:19:46,792 gente, para verlo por lo alto. 499 00:19:47,125 --> 00:19:50,291 Mi artista sugirió que me quiere. 500 00:19:50,291 --> 00:19:54,709 bien afeitado o limpio en mi área privada. 501 00:19:55,583 --> 00:19:56,917 Yo digo, bueno, eso es gracioso. 502 00:19:56,917 --> 00:19:57,834 ¿Entonces eso es oficial? 503 00:19:57,834 --> 00:19:59,250 ¿Vas a depilarte las pelotas? 504 00:20:00,208 --> 00:20:01,917 Pienso más que mis pelotas, y he 505 00:20:01,917 --> 00:20:03,375 nunca, lo ha sido, no lo hago 506 00:20:03,375 --> 00:20:04,709 ¿Sabes cuántos, 50 años? 507 00:20:04,709 --> 00:20:06,250 Es como si no tuviera pelo abajo. 508 00:20:06,250 --> 00:20:06,542 Guau. 509 00:20:08,166 --> 00:20:09,125 Vaya, vas a sentir la brisa. 510 00:20:09,583 --> 00:20:10,208 ¿Puedes decirnos? 511 00:20:10,208 --> 00:20:11,333 Esto es mundano, pero puede 512 00:20:11,333 --> 00:20:12,166 ¿Nos cuentas sobre el clima? 513 00:20:12,458 --> 00:20:13,375 ¿Va a hacer frío? 514 00:20:14,000 --> 00:20:15,125 ¿Qué es típicamente-- 515 00:20:15,166 --> 00:20:17,458 Ya sabes, no te preocupes por eso. 516 00:20:17,458 --> 00:20:18,083 No lo sé-- 517 00:20:19,000 --> 00:20:20,083 No hace un frío incómodo. 518 00:20:20,458 --> 00:20:20,667 No. 519 00:20:21,333 --> 00:20:23,750 No, no es porque estés tan drogado. 520 00:20:23,834 --> 00:20:24,959 Estás tan drogado por el motor. 521 00:20:24,959 --> 00:20:27,083 Y luego, una vez que empiezas a andar en bicicleta, estás 522 00:20:27,083 --> 00:20:28,375 usando energía, ya sabes, 523 00:20:28,375 --> 00:20:29,291 y estás tan distraído 524 00:20:30,291 --> 00:20:32,417 Bueno, todavía me preocupa el frío. 525 00:20:32,417 --> 00:20:34,667 porque sabes lo frío que puede llegar a ser el acero. 526 00:20:35,208 --> 00:20:38,583 [RISAS] 527 00:20:40,917 --> 00:20:43,083 Hay todo tipo de cosas 528 00:20:43,083 --> 00:20:44,041 pasando por mi cabeza 529 00:20:44,041 --> 00:20:45,500 acerca de, está bien, ya sabes, bueno, 530 00:20:45,500 --> 00:20:46,750 Tengo que ser perfecto. 531 00:20:47,000 --> 00:20:48,166 No puedo tener celulitis. 532 00:20:48,166 --> 00:20:50,000 Tengo que, ya sabes, como tengo que hacerlo. 533 00:20:50,000 --> 00:20:51,250 asegúrate de que sea un día frío, 534 00:20:51,250 --> 00:20:52,208 ya sabes, entonces todo 535 00:20:52,208 --> 00:20:52,959 pararse correctamente. 536 00:20:53,208 --> 00:20:54,542 Asegúrese de que esto suceda y estaremos 537 00:20:54,542 --> 00:20:55,583 voy a controlar por eso. 538 00:20:55,583 --> 00:20:57,208 Y luego, si todo es perfecto, entonces 539 00:20:57,208 --> 00:20:58,333 Se me permite divertirme. 540 00:20:58,333 --> 00:20:59,875 Y luego puedo relajarme y disfrutarlo. 541 00:21:00,417 --> 00:21:01,083 No conozco a Molly. 542 00:21:01,417 --> 00:21:02,250 Soy gay y soy 543 00:21:02,250 --> 00:21:03,792 Mirándote pensando, mwah. 544 00:21:04,166 --> 00:21:06,834 [RISAS] 545 00:21:07,166 --> 00:21:23,250 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 546 00:21:32,166 --> 00:21:32,709 Adiós. 547 00:21:32,709 --> 00:21:33,083 Gracias. 548 00:21:33,667 --> 00:21:34,166 49 y contando 549 00:21:35,166 --> 00:21:35,792 Adiós. 550 00:21:36,166 --> 00:21:36,542 Adiós. 551 00:21:36,542 --> 00:21:37,000 Adiós. 552 00:21:38,166 --> 00:21:38,834 Gracias. 553 00:21:39,375 --> 00:21:40,125 Gracias. 554 00:21:40,166 --> 00:21:40,542 Adiós. 555 00:21:41,500 --> 00:21:46,250 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 556 00:21:49,333 --> 00:21:50,625 ¿Estás emocionado de poder estar en un desfile? 557 00:21:51,709 --> 00:21:53,875 Sí, estoy emocionado por el desfile. 558 00:21:54,125 --> 00:21:54,417 Sí. 559 00:21:56,625 --> 00:21:57,625 Bueno, ¿sabes qué? 560 00:21:57,625 --> 00:22:00,667 En realidad, este es un desfile muy divertido. 561 00:22:00,667 --> 00:22:01,750 porque toda la gente 562 00:22:01,750 --> 00:22:03,083 andar en bicicleta en el 563 00:22:03,166 --> 00:22:03,834 desfile están desnudos. 564 00:22:06,166 --> 00:22:06,875 ¿No es una tontería? 565 00:22:07,583 --> 00:22:07,792 Sí. 566 00:22:08,000 --> 00:22:09,000 ¿Por qué crees que quieren hacer eso? 567 00:22:11,041 --> 00:22:12,667 Porque quieren pasar frío. 568 00:22:12,959 --> 00:22:13,917 Porque quieren pasar frío. 569 00:22:14,583 --> 00:22:15,792 Bueno, podrían serlo. 570 00:22:15,792 --> 00:22:16,834 Puede que estén bastante fríos. 571 00:22:18,500 --> 00:22:20,333 ¿Sabes cuáles son mis binoculares? 572 00:22:21,166 --> 00:22:23,125 ¿Qué te parece si mami anda en bicicleta? 573 00:22:23,917 --> 00:22:26,166 y no uso ropa? 574 00:22:26,166 --> 00:22:26,959 ¿Qué pensarías de eso? 575 00:22:28,000 --> 00:22:29,250 [RISAS] 576 00:22:29,917 --> 00:22:30,959 Qué curioso, mamá. 577 00:22:31,250 --> 00:22:31,500 Divertido. 578 00:22:32,709 --> 00:22:32,917 Mamá. 579 00:22:34,125 --> 00:22:36,208 Bueno, son sólo adultos 580 00:22:36,208 --> 00:22:37,458 ¿Se le permite estar en el desfile? 581 00:22:38,208 --> 00:22:39,041 Esa es una buena pregunta. 582 00:22:39,041 --> 00:22:39,917 Creo que algunos niños tienen 583 00:22:39,917 --> 00:22:40,917 Montado en el desfile antes. 584 00:22:42,417 --> 00:22:43,333 ¿Y qué tal si pintáramos? 585 00:22:43,333 --> 00:22:44,417 tu disfraz en tu cuerpo? 586 00:22:46,875 --> 00:22:49,208 No, soy un disfraz real. 587 00:22:49,792 --> 00:22:51,291 esto es lo que quiero ser 588 00:22:51,291 --> 00:22:53,917 vestido como en un desfile. 589 00:22:54,125 --> 00:22:54,417 DE ACUERDO. 590 00:22:55,208 --> 00:22:55,500 ¿Mamá? 591 00:22:56,166 --> 00:22:58,000 Ajá. Todavía tengo sed. 592 00:22:59,166 --> 00:23:01,959 Entonces vamos a subirnos a nuestras bicicletas y 593 00:23:01,959 --> 00:23:04,500 puedes usar lo que quieras usar. 594 00:23:04,500 --> 00:23:05,625 Y no voy a usar 595 00:23:05,625 --> 00:23:06,583 lo que no quiero usar. 596 00:23:06,834 --> 00:23:08,250 Y pondré mi cuerpo 597 00:23:08,250 --> 00:23:09,625 pintar sobre mi disfraz. 598 00:23:10,583 --> 00:23:13,291 Y luego nos subiremos a nuestras bicicletas y 599 00:23:13,291 --> 00:23:14,917 esperaremos en el 600 00:23:14,917 --> 00:23:16,041 línea de salida con todos los demás 601 00:23:16,125 --> 00:23:16,417 ciclistas. 602 00:23:16,792 --> 00:23:19,250 Y luego, cuando dicen que se vayan, todos los motociclistas 603 00:23:19,250 --> 00:23:21,375 empezar a conducir en su 604 00:23:21,375 --> 00:23:22,750 bicicletas por la calle. 605 00:23:25,375 --> 00:23:25,583 ¿Dónde? 606 00:23:34,166 --> 00:23:35,083 Este es uno de mis favoritos 607 00:23:35,083 --> 00:23:36,625 Lugares para estar en el agua. 608 00:23:37,583 --> 00:23:39,083 Y en realidad es lo que me mantiene dentro 609 00:23:39,083 --> 00:23:40,583 Seattle es este barco y 610 00:23:40,583 --> 00:23:41,709 el desfile del solsticio de verano. 611 00:23:42,792 --> 00:23:46,208 En mi primer año no pude encontrar la fiesta. 612 00:23:46,709 --> 00:23:49,083 Entonces pensé: Llegué muy tarde. 613 00:23:49,083 --> 00:23:51,625 y tuve que pintarme rápido. 614 00:23:53,792 --> 00:23:55,083 Fue abrumador. 615 00:23:55,291 --> 00:23:57,458 Estaban todas estas personas desnudas, 616 00:23:57,458 --> 00:23:59,250 todo desde totalmente 617 00:23:59,250 --> 00:24:01,291 elaborado, disfrazado y hecho 618 00:24:01,291 --> 00:24:03,250 a la gente que simplemente llega allí y toma 619 00:24:03,250 --> 00:24:04,542 quitarse la ropa, lo cual, 620 00:24:04,542 --> 00:24:05,542 por cierto es el mas dificil 621 00:24:05,542 --> 00:24:07,750 parte de toda la experiencia, son aquellos 622 00:24:07,750 --> 00:24:08,834 primeros momentos cuando 623 00:24:08,834 --> 00:24:10,166 te desnudas en la habitación 624 00:24:10,166 --> 00:24:12,458 delante de toda esta gente. 625 00:24:13,125 --> 00:24:15,583 Y sabes que los ojos están puestos en ti, y 626 00:24:15,583 --> 00:24:17,166 estás totalmente expuesto y 627 00:24:17,166 --> 00:24:18,125 vulnerable en ese momento. 628 00:24:19,166 --> 00:24:23,000 Tan pronto como comience a pintarse, usted 629 00:24:23,000 --> 00:24:23,917 Siéntete un poco mejor. 630 00:24:24,166 --> 00:24:25,458 Sientes que estás consiguiendo tu ropa. 631 00:24:25,458 --> 00:24:26,959 volver porque el 632 00:24:26,959 --> 00:24:28,500 La pintura literalmente se siente. 633 00:24:28,500 --> 00:24:29,166 como ropa. 634 00:24:30,959 --> 00:24:33,792 Llegó el tercer año y estábamos 635 00:24:33,792 --> 00:24:36,083 todos preguntándose, ¿dónde está? 636 00:24:36,083 --> 00:24:36,917 la fiesta de pintura va 637 00:24:36,917 --> 00:24:37,291 que suceda? 638 00:24:37,959 --> 00:24:39,250 Nadie daba un paso adelante. 639 00:24:39,792 --> 00:24:42,417 Así que básicamente me nombré a mí mismo 640 00:24:42,417 --> 00:24:44,583 líder y se apoderó 641 00:24:44,583 --> 00:24:45,875 donde nadie más parecía 642 00:24:45,875 --> 00:24:47,166 quería o tenía tiempo. 643 00:24:48,208 --> 00:24:50,917 [suena la campana] 644 00:24:52,917 --> 00:24:54,709 Sé que en el pasado esto ha sido un 645 00:24:54,709 --> 00:24:56,792 grupo anarquista, pero estamos 646 00:24:56,792 --> 00:24:59,583 creciendo tanto ahora que 647 00:24:59,583 --> 00:25:00,458 tengo que pensar en 648 00:25:00,458 --> 00:25:01,792 las cosas un poco diferentes. 649 00:25:03,709 --> 00:25:05,417 Pensando que podríamos tener de siete a nueve 650 00:25:05,417 --> 00:25:06,291 cien personas muestran 651 00:25:06,291 --> 00:25:08,959 hasta este año, no podemos 652 00:25:09,166 --> 00:25:11,750 simplemente ve a cualquier parte. 653 00:25:11,750 --> 00:25:12,750 Ese es un grupo grande. 654 00:25:12,917 --> 00:25:13,583 Quiero decir, esto es lo que 655 00:25:13,583 --> 00:25:14,583 Le pasó al Hombre Ardiente. 656 00:25:15,625 --> 00:25:17,834 Entonces comencé a buscar diferentes 657 00:25:17,834 --> 00:25:19,750 lugares y la cosa 658 00:25:19,750 --> 00:25:21,542 sobre el espacio más grande, hay 659 00:25:21,542 --> 00:25:23,041 muchos beneficios para ello. 660 00:25:23,458 --> 00:25:25,291 Una es que hay mucho espacio. 661 00:25:25,583 --> 00:25:27,583 Quiero decir, podría contener a todos. 662 00:25:27,875 --> 00:25:30,667 El desafío es que es 663 00:25:30,667 --> 00:25:32,417 Probablemente costará alrededor de 2K. 664 00:25:33,583 --> 00:25:36,375 Entonces podríamos usar este espacio tanto para el 665 00:25:36,375 --> 00:25:37,583 fiesta de pintura y el 666 00:25:37,583 --> 00:25:39,125 fiesta nocturna y cargo por 667 00:25:39,166 --> 00:25:44,000 ambos eventos y han pagado puestos para 668 00:25:44,000 --> 00:25:45,542 personas que quieren ayudar. 669 00:25:45,542 --> 00:25:46,458 Como, si pones lo suficiente 670 00:25:46,458 --> 00:25:48,166 horas, haces algo. 671 00:25:49,458 --> 00:25:52,166 Bueno, entonces tienes discusiones sobre quién 672 00:25:52,166 --> 00:25:53,166 obtiene los puestos remunerados. 673 00:25:53,667 --> 00:25:57,000 Ahora mismo es lo tradicional. 674 00:25:57,000 --> 00:25:58,125 cosa anarquista de 675 00:25:58,125 --> 00:25:59,333 quien esté dispuesto a hacer el trabajo 676 00:25:59,333 --> 00:25:59,959 y expresar el 677 00:25:59,959 --> 00:26:01,375 opiniones con los dirigentes. 678 00:26:01,750 --> 00:26:02,709 Pero entonces no quiero que me paguen 679 00:26:02,709 --> 00:26:04,125 puestos de gestión del grupo. 680 00:26:04,125 --> 00:26:07,041 También prefiero abrirlo para 681 00:26:07,041 --> 00:26:08,458 discusión, y no sólo nosotros tres 682 00:26:08,458 --> 00:26:09,417 decidir, pero abrirse 683 00:26:09,417 --> 00:26:10,542 para debatir en el grupo. 684 00:26:11,500 --> 00:26:13,208 ¿Preferirías tener un lugar en el interior? 685 00:26:13,208 --> 00:26:16,750 que tienes que pagar diez dólares por o 686 00:26:16,750 --> 00:26:18,583 ¿Acampar en el frío? 687 00:26:19,166 --> 00:26:23,458 [suena la campana] 688 00:26:23,458 --> 00:26:30,667 [música] 689 00:26:32,166 --> 00:26:35,125 Andar en bicicleta es muy divertido, es un buen ejercicio, 690 00:26:35,417 --> 00:26:37,125 y un buen medio de transporte. 691 00:26:38,583 --> 00:26:39,959 [música] 692 00:26:39,959 --> 00:26:44,208 Se puede obtener un manual de seguridad para bicicletas. 693 00:26:44,208 --> 00:26:45,750 ya sea de su seguridad local 694 00:26:45,750 --> 00:26:47,417 ayuntamiento o departamento de policía. 695 00:26:48,208 --> 00:26:50,083 Dice todas las cosas que deberías 696 00:26:50,083 --> 00:26:50,875 saber sobre bicicleta 697 00:26:50,875 --> 00:26:52,917 montando. Estúdialo detenidamente. 698 00:26:53,834 --> 00:26:55,041 Aquí está el ajuste del asiento. 699 00:26:55,917 --> 00:26:58,166 El asiento debe ajustarse de modo que con 700 00:26:58,166 --> 00:26:59,834 tus pies en el pedal, tu 701 00:26:59,834 --> 00:27:01,333 La rodilla tendrá una ligera flexión. 702 00:27:01,750 --> 00:27:03,125 No tiene la altura adecuada. 703 00:27:03,959 --> 00:27:04,709 ¿Cuál es la regla? 704 00:27:05,333 --> 00:27:06,959 Si tus rodillas golpean tus aldabas, 705 00:27:06,959 --> 00:27:08,542 Definitivamente levante el asiento. 706 00:27:09,959 --> 00:27:10,000 [risas] 707 00:27:10,166 --> 00:27:13,083 Para una conducción más fácil y segura, los neumáticos deben 708 00:27:13,083 --> 00:27:15,125 inflarse a la presión recomendada. 709 00:27:15,166 --> 00:27:17,792 Estoy haciendo un progreso constante aquí. 710 00:27:18,417 --> 00:27:20,083 Incluso un viaje corto a la tienda para mamá. 711 00:27:20,083 --> 00:27:22,291 Puede ser peligroso si no mantienes tu 712 00:27:22,291 --> 00:27:23,291 Tenga en cuenta su conducción. 713 00:27:23,875 --> 00:27:25,250 No seas un payaso o un 714 00:27:25,250 --> 00:27:26,583 presume de tu bicicleta. 715 00:27:26,583 --> 00:27:27,458 Cuidado, mundo. 716 00:27:29,792 --> 00:27:32,250 Andar dos en bicicleta es un problema doble. 717 00:27:34,083 --> 00:27:36,583 Recuerda, cuida tu bicicleta para que 718 00:27:36,583 --> 00:27:37,875 puede cuidar de ti. 719 00:27:39,208 --> 00:27:39,333 [silbando] 720 00:27:42,417 --> 00:27:44,542 Abuso de bicicletas. Eso es algo terrible. 721 00:27:46,125 --> 00:27:46,250 [reír] 722 00:27:46,250 --> 00:27:46,792 Sí, parece 723 00:27:46,792 --> 00:27:48,000 Han sido mejores días aquí. 724 00:27:48,166 --> 00:27:51,083 Sí. Ese tipo de olvido de... 725 00:27:51,959 --> 00:27:55,959 Todo debería estar funcionando. ha sido 726 00:27:55,959 --> 00:27:57,917 sentado afuera durante los últimos diez años. 727 00:28:00,333 --> 00:28:01,583 Bueno, todo el mundo quiere escuchar la historia. 728 00:28:02,166 --> 00:28:04,125 Sí, todos quieren escuchar la historia. 729 00:28:04,125 --> 00:28:05,250 sobre montar en el 730 00:28:05,250 --> 00:28:06,709 Desfile del solsticio desnudo. 731 00:28:08,125 --> 00:28:11,417 Normalmente les digo que se reúnan con nosotros y 732 00:28:11,417 --> 00:28:12,208 quitarles la ropa, 733 00:28:12,208 --> 00:28:12,875 y luego pueden decir 734 00:28:12,875 --> 00:28:14,500 la historia misma. Sí. 735 00:28:16,667 --> 00:28:17,375 Originalmente era un 736 00:28:17,375 --> 00:28:19,250 cosa bastante inocente. 737 00:28:19,250 --> 00:28:22,125 No iba a ser un movimiento político. 738 00:28:22,417 --> 00:28:23,250 Sólo un par de chicos 739 00:28:23,250 --> 00:28:25,542 haciendo algo loco. 740 00:28:26,375 --> 00:28:28,583 Quizás un poco de baño y algo de lubricante. 741 00:28:29,125 --> 00:28:31,417 Listo para partir. Sí. 742 00:28:33,041 --> 00:28:33,792 Creo que deberías hacerlo. 743 00:28:34,208 --> 00:28:34,875 [risas] 744 00:28:35,166 --> 00:28:36,417 ¿Por qué no, eh? 745 00:28:38,625 --> 00:28:39,583 Creo que el viaje no sería el mismo. 746 00:28:39,583 --> 00:28:40,792 sin ti delante este año. 747 00:28:41,083 --> 00:28:43,917 Sí, eso creo. [risas] 748 00:28:44,166 --> 00:28:48,625 Veamos. Probablemente hayan pasado 12 años. 749 00:28:48,625 --> 00:28:50,417 desde que hice el desfile. 750 00:28:50,625 --> 00:28:53,041 Sí. Creo que he envejecido un 751 00:28:53,041 --> 00:28:53,750 poco mejor que la bicicleta. 752 00:28:59,166 --> 00:29:00,000 Mamá. 753 00:29:00,542 --> 00:29:00,750 ¿Sí? 754 00:29:01,375 --> 00:29:02,417 Tal vez podrías poner 755 00:29:02,417 --> 00:29:04,166 pepinillos en mi sándwich. 756 00:29:04,166 --> 00:29:05,792 Vaya, eso sería muy extraño. 757 00:29:06,166 --> 00:29:07,000 ¿Te gustan los pepinillos? 758 00:29:08,458 --> 00:29:09,125 Le encantan los pepinillos. 759 00:29:09,417 --> 00:29:11,041 No sabía que te gustaban los pepinillos. Encurtidos 760 00:29:11,041 --> 00:29:11,959 son tan buenos para ti. 761 00:29:11,959 --> 00:29:13,458 Tenías tus labios sobre ese, entonces 762 00:29:13,458 --> 00:29:14,583 tu lengua, no la quiero. 763 00:29:17,000 --> 00:29:17,500 ¿Recuerdas lo que 764 00:29:17,500 --> 00:29:18,917 vamos a hacer, River? 765 00:29:19,917 --> 00:29:20,125 ¿Qué? 766 00:29:21,959 --> 00:29:23,625 En junio. recuerda que 767 00:29:23,625 --> 00:29:24,667 estaremos en junio. 768 00:29:24,917 --> 00:29:27,625 Llegamos a... ¿te acuerdas? 769 00:29:28,291 --> 00:29:29,917 En un desfile, y estamos 770 00:29:29,917 --> 00:29:31,875 vamos a quitarnos la ropa. 771 00:29:33,125 --> 00:29:34,875 Oh, vas a hacer el solsticio 772 00:29:34,875 --> 00:29:36,625 desfile? ¿Montar en bicicleta? 773 00:29:36,917 --> 00:29:37,083 Sí. 774 00:29:38,709 --> 00:29:42,041 Y montar a caballo sin ropa. 775 00:29:46,458 --> 00:29:46,875 ¿Estás comiendo? 776 00:29:47,709 --> 00:29:49,125 Soy. ¿Quieres un poco? 777 00:29:49,417 --> 00:29:50,834 No, estoy bien por ahora. 778 00:29:51,208 --> 00:29:52,291 Así que no te avergonzarás 779 00:29:52,291 --> 00:29:52,917 tener una hija que es 780 00:29:52,917 --> 00:29:53,834 ¿Desnudo en un documental? 781 00:29:54,166 --> 00:29:56,583 No voy a estar allí. Quiero decir, son 782 00:29:56,583 --> 00:29:57,834 ¿Te seguirán todo el camino? 783 00:29:59,166 --> 00:30:01,208 Yo lo esperaría. Quiero decir, no creo 784 00:30:01,208 --> 00:30:01,834 van a ser 20 785 00:30:01,834 --> 00:30:02,917 Minutos de metraje mío. 786 00:30:02,917 --> 00:30:05,125 ¿De qué trata el documental? ¿Solsticio? 787 00:30:05,917 --> 00:30:07,458 ¿Estar desnudo? montando un 788 00:30:07,458 --> 00:30:08,417 bicicleta? ¿De qué se trata? 789 00:30:09,250 --> 00:30:09,625 Hola, río. 790 00:30:10,083 --> 00:30:10,417 ¿Qué? 791 00:30:10,417 --> 00:30:11,083 ¿Estabas excusado? 792 00:30:13,375 --> 00:30:14,375 Vuelve a la mesa. 793 00:30:14,375 --> 00:30:16,083 No recuerdo haberte disculpado, y no 794 00:30:16,083 --> 00:30:16,625 Creo que tu mamá lo hizo 795 00:30:16,625 --> 00:30:17,291 porque ella estaba hablando. 796 00:30:18,041 --> 00:30:20,000 Oye, oye, oye. ven 797 00:30:20,000 --> 00:30:20,750 Vuelve a la mesa, por favor. 798 00:30:25,041 --> 00:30:28,125 ¿Qué pasa si alguien lo ve y le dice a su 799 00:30:28,125 --> 00:30:32,000 jefe? Y tu jefe dice: "Estabas en un 800 00:30:32,000 --> 00:30:33,625 desfile el otro día." 801 00:30:34,291 --> 00:30:37,041 Quiero decir, no lo sé. creo que hay 802 00:30:37,041 --> 00:30:37,959 algunas cosas a considerar. 803 00:30:39,375 --> 00:30:42,417 A mi jefe no le importará. 804 00:30:43,709 --> 00:30:45,250 Creo que tu jefe debería saberlo. 805 00:30:45,250 --> 00:30:45,625 La empresa... 806 00:30:47,166 --> 00:30:49,083 Hola. 807 00:30:49,083 --> 00:30:50,083 Gira la imagen hacia el río. 808 00:30:50,083 --> 00:30:51,083 Río, baile. Sentarse. 809 00:30:52,250 --> 00:30:53,250 Vamos. Tienes un par de bocados más. 810 00:30:53,250 --> 00:30:55,458 Tres bocados más. ¿Bueno? Uno, dos, tres. 811 00:30:56,417 --> 00:31:01,333 Hacer algo tan vulnerable como esto en 812 00:31:01,333 --> 00:31:05,750 frente a una audiencia tan amplia es realmente 813 00:31:05,750 --> 00:31:07,750 sacándome de mi zona de confort y 814 00:31:07,750 --> 00:31:09,291 Básicamente me obliga. 815 00:31:09,291 --> 00:31:10,667 Siento que empuja a cualquiera 816 00:31:10,667 --> 00:31:11,041 de su zona de confort. 817 00:31:11,041 --> 00:31:11,583 Bueno, absolutamente. 818 00:31:12,166 --> 00:31:14,834 Sí, pero me está obligando a cerrar 819 00:31:14,834 --> 00:31:16,250 Esta voz en mi cabeza dice: 820 00:31:16,500 --> 00:31:18,542 "No eres lo suficientemente bueno. No estás haciendo 821 00:31:18,542 --> 00:31:19,750 este derecho. tu no lo eres 822 00:31:19,750 --> 00:31:21,375 Está bien. Así eres tú." 823 00:31:23,333 --> 00:31:25,917 ¿Entonces crees que después de terminar el 824 00:31:25,917 --> 00:31:27,125 Paseo del desfile del solsticio, 825 00:31:27,500 --> 00:31:28,458 ¿esa voz cesará? 826 00:31:31,083 --> 00:31:33,583 Bueno, creo, ya sabes, mi opinión sobre 827 00:31:33,583 --> 00:31:36,917 la desnudez es bastante liberal. 828 00:31:38,208 --> 00:31:39,250 Ya sabes, quiero decir, si alguien está caminando 829 00:31:39,250 --> 00:31:40,709 Por la calle desnudo, podría pensar, 830 00:31:40,709 --> 00:31:42,208 "Oh, probablemente esa no sea una buena idea". 831 00:31:42,917 --> 00:31:45,542 porque algunas personas realmente se opondrán. 832 00:31:46,917 --> 00:31:48,083 Y creo que la ley dice que se supone que no debes ir... 833 00:31:48,083 --> 00:31:49,917 Pero es la única razón por la que es una mala idea. 834 00:31:49,917 --> 00:31:51,875 ¿Porque algunas personas se oponen a ello? 835 00:31:52,166 --> 00:31:52,959 Fundamentalmente, ¿es 836 00:31:52,959 --> 00:31:54,250 ¿algo de qué avergonzarse? 837 00:31:55,166 --> 00:31:59,500 No. Pero la sociedad tiene muchas reglas sobre 838 00:31:59,500 --> 00:32:02,709 cosas. Algunas son válidas, otras son 839 00:32:02,709 --> 00:32:03,458 no, y algunos de ellos 840 00:32:03,458 --> 00:32:04,375 realmente abierto a la opinión. 841 00:32:05,875 --> 00:32:07,750 Lo principal es no infringir las leyes. 842 00:32:07,750 --> 00:32:11,083 ¿verdad? ¿Cuál es tu nombre otra vez? 843 00:32:11,500 --> 00:32:11,750 Dan. 844 00:32:12,000 --> 00:32:13,583 Dan. No puedes violar las leyes. 845 00:32:19,125 --> 00:32:20,583 Supongo que ser arrestado nunca fue una 846 00:32:20,583 --> 00:32:23,959 preocupación mía en ese momento. cuando comencé 847 00:32:23,959 --> 00:32:27,750 queriendo montar en 96, tal vez, o 97, 848 00:32:28,375 --> 00:32:29,250 no habia nadie para 849 00:32:29,250 --> 00:32:31,166 póngase en contacto con al respecto. 850 00:32:32,417 --> 00:32:34,625 Y si querías hacerlo, simplemente ibas. 851 00:32:34,625 --> 00:32:35,875 abajo y estabas allí en tu bicicleta desnudo. 852 00:32:37,208 --> 00:32:39,917 Entonces estaba con un grupo pequeño, 853 00:32:40,542 --> 00:32:41,166 ciertamente no más que 854 00:32:41,166 --> 00:32:42,542 20, tal vez más como una docena. 855 00:32:43,458 --> 00:32:45,166 Totalmente no una parte sancionada del 856 00:32:45,166 --> 00:32:46,417 desfile, sin coordinación 857 00:32:46,417 --> 00:32:48,041 con el Consejo de las Artes de Fremont. 858 00:32:48,250 --> 00:32:48,458 Bien. 859 00:32:49,250 --> 00:32:50,834 Y entonces creo que bajamos en tercer lugar... 860 00:32:51,250 --> 00:32:51,750 Tercero, está bien. 861 00:32:52,417 --> 00:32:54,458 ...en...aquí abajo en Fremont. 862 00:32:56,000 --> 00:32:57,417 Y más adelante, puedes ver: "Oh, eso es 863 00:32:57,417 --> 00:32:57,875 lo que hicimos. nosotros 864 00:32:57,875 --> 00:32:59,083 "Me desnudaron en la gasolinera". 865 00:32:59,250 --> 00:32:59,583 Bueno. 866 00:33:00,125 --> 00:33:00,917 Y luego llegamos a Third y Leary y 867 00:33:00,917 --> 00:33:01,709 metimos todas nuestras cosas en 868 00:33:01,709 --> 00:33:03,417 nuestras bolsas para bicicletas o lo que sea. 869 00:33:04,542 --> 00:33:05,542 Apuesto a que todavía están hablando 870 00:33:05,542 --> 00:33:08,083 sobre eso en la gasolinera. 871 00:33:09,208 --> 00:33:11,750 Así que tú vienes todo el camino y yo 872 00:33:11,750 --> 00:33:14,166 Mira más adelante hay algunos policías. 873 00:33:14,166 --> 00:33:16,583 oficiales y un policía solo 874 00:33:16,583 --> 00:33:18,041 como si se pusiera delante de mí. 875 00:33:18,375 --> 00:33:18,583 Guau. 876 00:33:18,583 --> 00:33:20,166 Estaba bastante claro que iba a bajar 877 00:33:20,166 --> 00:33:21,041 mi bicicleta, y luego él 878 00:33:21,041 --> 00:33:22,208 me sacó de la calle. 879 00:33:22,750 --> 00:33:24,166 Estaba de pie... estaba 880 00:33:24,166 --> 00:33:25,125 en algún lugar por aquí. 881 00:33:25,375 --> 00:33:26,792 Hay una foto mía con mis manos. 882 00:33:26,792 --> 00:33:27,959 a mis espaldas y el 883 00:33:27,959 --> 00:33:29,125 el título debajo dice: 884 00:33:29,625 --> 00:33:31,750 "La policía de Seattle hace cumplir la ley de Mark Sidran. 885 00:33:31,750 --> 00:33:32,917 nueva ordenanza sobre travestismo". 886 00:33:33,166 --> 00:33:34,834 Y luego me llevan a una explotación 887 00:33:34,834 --> 00:33:36,458 celular, y me encierran 888 00:33:36,458 --> 00:33:37,166 arriba, y son como... 889 00:33:37,166 --> 00:33:38,500 Y luego entra un tipo y dice: 890 00:33:38,750 --> 00:33:40,542 "Bueno, ya sabes, no procesan 891 00:33:40,542 --> 00:33:42,583 gente en el centro hasta el lunes, así que estás 892 00:33:42,583 --> 00:33:44,083 "Estaré aquí por lo menos dos noches". 893 00:33:44,083 --> 00:33:44,917 Oh, Dios. 894 00:33:45,417 --> 00:33:48,542 Y yo estaba como... tenía miedo. quiero decir, 895 00:33:48,583 --> 00:33:50,583 como, el corazón late rápido y abandonado, 896 00:33:50,583 --> 00:33:51,834 y la celda estaba fría. 897 00:33:52,166 --> 00:33:54,250 Creo que realmente lloré. creo que hay 898 00:33:54,250 --> 00:33:55,083 Fueron momentos en los que estuve allí. 899 00:33:55,083 --> 00:33:56,041 durante aproximadamente una hora en total, 900 00:33:56,500 --> 00:33:58,083 y hubo mucho tiempo donde ellos 901 00:33:58,083 --> 00:33:58,750 solo me dejas ahí 902 00:33:58,750 --> 00:34:00,709 solo con mis pensamientos. 903 00:34:01,500 --> 00:34:03,959 Y finalmente alguien, otro policía. 904 00:34:03,959 --> 00:34:06,250 viene y dice: "Decidimos que 905 00:34:06,250 --> 00:34:06,792 voy a dejarte ir." 906 00:34:07,750 --> 00:34:10,250 Nunca me acusaron de nada, así que 907 00:34:10,250 --> 00:34:13,417 nunca hay ningún registro permanente, pero yo 908 00:34:13,417 --> 00:34:14,583 He visto el interior de una celda de detención. 909 00:34:14,792 --> 00:34:16,166 Una vez estuve de servicio como jurado y ellos 910 00:34:16,166 --> 00:34:16,917 entrevistando a todos los 911 00:34:16,917 --> 00:34:18,500 jurados y todas esas cosas. 912 00:34:18,500 --> 00:34:19,458 "¿Alguna vez ha sido condenado por un delito? 913 00:34:19,458 --> 00:34:20,083 ¿Alguna vez te han arrestado?" 914 00:34:20,125 --> 00:34:21,125 "Levanté la mano y me pidieron que 915 00:34:21,125 --> 00:34:22,583 elaborado. ¿Por qué te arrestaron?". 916 00:34:23,250 --> 00:34:25,250 "Me arrestaron por andar desnudo en bicicleta en 917 00:34:25,250 --> 00:34:26,375 el desfile del solsticio de Fremont." 918 00:34:27,375 --> 00:34:29,542 Y el jurado detrás de mí se inclina, estamos 919 00:34:29,542 --> 00:34:30,375 sentados en estos bancos en el 920 00:34:30,375 --> 00:34:31,417 sala del tribunal, se inclina detrás de mí y 921 00:34:31,417 --> 00:34:32,917 dice: "Eres mi héroe". 922 00:34:36,250 --> 00:34:40,208 Este es NewsClips Solstice Parade, 1999. 923 00:34:41,125 --> 00:34:42,041 Buenas noches a todos. 924 00:34:42,041 --> 00:34:43,458 Dicen que la verdad duele. 925 00:34:44,000 --> 00:34:45,625 Esta noche, la verdad desnuda podría costar 926 00:34:45,625 --> 00:34:46,542 Fremont uno de sus 927 00:34:46,542 --> 00:34:47,834 tradiciones más populares. 928 00:34:48,166 --> 00:34:50,166 Estamos hablando, por supuesto, de la 929 00:34:50,166 --> 00:34:52,041 Desfile del Solsticio, que se supone que es 930 00:34:52,041 --> 00:34:53,333 una celebración del verano. 931 00:34:53,542 --> 00:34:55,083 Pero esta noche se ha convertido en un campo de batalla. 932 00:34:55,083 --> 00:34:56,125 sobre la autoexpresión. 933 00:34:56,750 --> 00:34:57,667 Aquí están sus adolescentes, Lisa Myers. 934 00:34:58,417 --> 00:34:59,417 Bueno, esta mala publicidad, 935 00:34:59,750 --> 00:35:01,250 Por favor vete, gracias. 936 00:35:02,083 --> 00:35:04,250 ¿Podemos hablar de algo más? 937 00:35:04,250 --> 00:35:05,542 nuestra feria además de desnuda 938 00:35:05,542 --> 00:35:07,041 ¿Cuerpos caminando por la calle? 939 00:35:07,917 --> 00:35:10,083 Quiero decir, esto estaba destinado a ser muy 940 00:35:10,083 --> 00:35:15,750 desfile amigable para todos, y el 941 00:35:15,750 --> 00:35:17,417 las rayas eran un problema. 942 00:35:18,041 --> 00:35:20,166 Incluso tuvimos algunas exhibiciones, 943 00:35:20,166 --> 00:35:22,208 y eran realmente un problema. 944 00:35:24,542 --> 00:35:27,291 Y luego tuvimos a la policía que recibió el teléfono. 945 00:35:27,291 --> 00:35:29,667 llamadas y les dijeron que tenían que hacer 946 00:35:29,667 --> 00:35:30,750 algo sobre esto. 947 00:35:31,750 --> 00:35:33,041 No bloquee la intersección, señor. 948 00:35:33,625 --> 00:35:36,250 La ciudad quería que pusiéramos carteles que 949 00:35:36,250 --> 00:35:38,917 dijo que permitiría a la policía 950 00:35:38,917 --> 00:35:41,125 arrestar a personas durante el desfile. 951 00:35:42,125 --> 00:35:44,083 Soy un poco inconsciente de todos los 952 00:35:44,083 --> 00:35:45,917 controversia, excepto que estar desnudo en 953 00:35:45,917 --> 00:35:47,083 El público podría hacer que te arresten. 954 00:35:48,250 --> 00:35:49,875 Querían que el Arts Council o el 955 00:35:49,875 --> 00:35:52,083 desfile de personas para participar en la parada 956 00:35:52,083 --> 00:35:54,500 los ciclistas o denunciarlos para que 957 00:35:54,500 --> 00:35:55,583 sería arrestado. 958 00:35:55,583 --> 00:35:57,750 En el Desfile del Solsticio del año pasado, dos hombres fueron 959 00:35:57,750 --> 00:35:58,834 arrestado por montar 960 00:35:58,834 --> 00:35:59,834 sus bicicletas desnudos. 961 00:36:00,333 --> 00:36:02,166 Así que hubo muchas guardias de desfile. 962 00:36:02,166 --> 00:36:04,250 este año quienes estaban esperando para verla desnuda 963 00:36:04,250 --> 00:36:06,000 ciclistas esposados 964 00:36:06,000 --> 00:36:07,125 y no mucho más. 965 00:36:07,166 --> 00:36:10,166 En ese momento, los motociclistas se estaban convirtiendo en un 966 00:36:10,166 --> 00:36:11,083 un poco de 967 00:36:11,083 --> 00:36:12,917 molestia para el desfile, en realidad. 968 00:36:13,500 --> 00:36:17,583 Pero todavía no queríamos capitular ante 969 00:36:17,583 --> 00:36:18,750 la policía y tener cualquier 970 00:36:18,750 --> 00:36:20,583 arresto de personas desnudas. 971 00:36:21,667 --> 00:36:26,166 ¿Es realmente ilegal simplemente estar desnudo? 972 00:36:26,166 --> 00:36:27,125 público donde la gente pueda verte? 973 00:36:27,208 --> 00:36:31,917 ¿Somos tan estrictos y reprimidos como 974 00:36:31,917 --> 00:36:38,375 sociedad en la que consideramos la desnudez y 975 00:36:38,375 --> 00:36:41,083 ¿Por sí mismo está de alguna manera equivocado? 976 00:36:41,667 --> 00:36:44,125 Cuando finalmente llegó el momento crucial 977 00:36:44,125 --> 00:36:46,709 tiempo, la amenaza de ser arrestado bastante 978 00:36:46,709 --> 00:36:48,000 mucho desapareció a lo largo 979 00:36:48,000 --> 00:36:49,083 con la ropa de los motociclistas. 980 00:36:50,875 --> 00:36:52,917 ¿Te van a arrestar por eso? 981 00:36:53,208 --> 00:36:54,125 En realidad, no. No lo son. 982 00:36:54,166 --> 00:36:56,291 Nunca tuvimos ningún problema. 983 00:36:56,709 --> 00:36:57,750 Y no quiero ningún problema. 984 00:36:58,083 --> 00:37:00,500 Supongo que la política oficial de Seattle 985 00:37:00,500 --> 00:37:02,458 Podría ser, ya sabes, sonreír y soportarlo. 986 00:37:02,625 --> 00:37:05,166 Buenas tardes, oficiales. entiendo el 987 00:37:05,166 --> 00:37:06,917 departamento va a patrocinar un desnudo 988 00:37:06,917 --> 00:37:09,083 paseo en motocicleta también en 989 00:37:09,083 --> 00:37:10,041 este desfile. ¿Es esto cierto? 990 00:37:12,250 --> 00:37:14,083 Si eso fuera así, ¿estarían dispuestos a hacerlo? 991 00:37:14,083 --> 00:37:15,709 ¿Eso es para la buena gente de Seattle? 992 00:37:16,083 --> 00:37:16,417 Yo no. 993 00:37:17,041 --> 00:37:18,917 ¿Y usted, señor? ¿Oficial Adcliffe? 994 00:37:20,166 --> 00:37:22,417 Parte de la expectativa cuando uno va a 995 00:37:22,417 --> 00:37:24,250 vea el Desfile de Salsas de Fremont que 996 00:37:24,250 --> 00:37:25,792 Estarán los ciclistas desnudos. 997 00:37:26,250 --> 00:37:28,166 Por lo que sé, pueden atraer a tantos 998 00:37:28,166 --> 00:37:29,458 personas como cualquier otra persona para 999 00:37:29,458 --> 00:37:30,709 con ganas de ir a ver el desfile. 1000 00:37:31,291 --> 00:37:33,250 Y eso puede irritar a algunos en las Artes. 1001 00:37:33,250 --> 00:37:35,583 Consejo, que, ya sabes, puede que no sea 1002 00:37:35,583 --> 00:37:36,667 su visión del desfile. 1003 00:37:37,375 --> 00:37:39,792 Pero esa es la visión de todos los demás, y 1004 00:37:39,792 --> 00:37:41,291 que atrae a decenas de 1005 00:37:41,291 --> 00:37:42,250 miles de personas. 1006 00:37:42,917 --> 00:37:44,583 Mucha gente parece estar realmente 1007 00:37:44,583 --> 00:37:45,750 viniendo debido a la 1008 00:37:45,750 --> 00:37:47,083 Ciclistas desnudos para el desfile. 1009 00:37:47,125 --> 00:37:50,875 Creo que es una percepción de la prensa que 1010 00:37:50,875 --> 00:37:53,083 es realmente, muy anticuado. 1011 00:37:53,417 --> 00:37:54,458 ¿Qué hay de esos ciclistas? 1012 00:37:54,750 --> 00:37:55,291 Es la mejor parte. 1013 00:37:56,417 --> 00:37:56,959 ¿Qué opinas? 1014 00:37:57,542 --> 00:37:57,917 Son geniales. 1015 00:37:58,417 --> 00:37:58,583 Son geniales. 1016 00:37:58,583 --> 00:37:59,250 Cada año mejora. 1017 00:37:59,875 --> 00:38:00,834 Justo aquí. 1018 00:38:01,500 --> 00:38:01,709 Justo aquí. 1019 00:38:02,375 --> 00:38:04,083 Creo que es fantástico. 1020 00:38:04,500 --> 00:38:05,875 Es genial. Es fantástico. 1021 00:38:06,583 --> 00:38:07,792 Te ves como lo harías 1022 00:38:07,792 --> 00:38:08,625 quítate la ropa. 1023 00:38:09,834 --> 00:38:12,041 Estarías preciosa. Eres preciosa. 1024 00:38:12,375 --> 00:38:13,125 Estáis todos preciosos. 1025 00:38:13,125 --> 00:38:14,000 Quítate la ropa. 1026 00:38:14,834 --> 00:38:16,125 ¿Qué te parece con ropa puesta? 1027 00:38:16,166 --> 00:38:16,542 Es un juego limpio. 1028 00:38:16,875 --> 00:38:17,166 Es un empate. 1029 00:38:17,750 --> 00:38:19,083 Te lo digo, es una mierda. 1030 00:38:20,166 --> 00:38:21,750 En cierto modo fue un momento decisivo 1031 00:38:21,750 --> 00:38:23,917 momento, creo, para Seattle. 1032 00:38:25,125 --> 00:38:27,125 Eran la expresión más atrevida de 1033 00:38:27,125 --> 00:38:28,417 La creatividad de Seattle. 1034 00:38:29,750 --> 00:38:33,250 Y al tolerarlos, creo que enviamos un 1035 00:38:33,250 --> 00:38:35,542 mensaje de que Seattle es un lugar donde 1036 00:38:35,542 --> 00:38:37,375 puede venir y ser literalmente libre. 1037 00:38:38,750 --> 00:38:39,667 Amo Seattle. 1038 00:38:41,208 --> 00:38:44,083 Entonces se necesita mucho coraje para 1039 00:38:44,083 --> 00:38:47,500 ciertamente andar desnudo, incluso 1040 00:38:47,500 --> 00:38:48,750 si estás todo pintado. 1041 00:38:49,166 --> 00:38:50,875 Es algo que requiere algo de coraje, 1042 00:38:51,083 --> 00:38:54,542 cierta voluntad de salir del 1043 00:38:54,542 --> 00:38:58,625 pista normal y básicamente exponer 1044 00:38:58,625 --> 00:38:59,625 usted mismo a la crítica. 1045 00:39:01,125 --> 00:39:02,250 ¿Crees que se necesita mucho coraje para 1046 00:39:02,250 --> 00:39:03,083 andar desnudo en bicicleta en 1047 00:39:03,083 --> 00:39:04,083 ¿Frente a 100.000 personas? 1048 00:39:04,750 --> 00:39:05,750 No, no si eres un idiota. 1049 00:39:07,291 --> 00:39:09,500 Entonces, ¿realmente crees que la gente 1050 00:39:09,500 --> 00:39:10,125 quienes hacen esto son idiotas? 1051 00:39:10,125 --> 00:39:12,417 Sí, realmente lo creo. 1052 00:39:14,458 --> 00:39:15,625 ¿Algún mensaje para los ciclistas desnudos? 1053 00:39:16,917 --> 00:39:19,250 Ve a buscar algo más interesante que hacer. 1054 00:39:27,917 --> 00:39:28,667 Tenemos tan corto 1055 00:39:28,667 --> 00:39:30,250 período de tiempo en la Tierra. 1056 00:39:30,792 --> 00:39:33,125 Creo que es nuestra obligación experimentar 1057 00:39:33,125 --> 00:39:34,208 todas las posibilidades 1058 00:39:34,208 --> 00:39:35,458 que la vida tiene para ofrecer. 1059 00:39:36,166 --> 00:39:40,250 ¿Pero estoy listo para estar pintado? 1060 00:39:40,250 --> 00:39:43,125 físicamente en el cuerpo que tengo hoy? 1061 00:39:48,166 --> 00:39:50,000 no quiero que la gente sea 1062 00:39:50,000 --> 00:39:52,750 desanimado por mi aspecto. 1063 00:39:58,291 --> 00:40:01,583 Solo he estado buscando intentar 1064 00:40:01,583 --> 00:40:04,166 entender cómo cambiarlo. 1065 00:40:09,333 --> 00:40:11,959 Quiero decir, todos sabemos que lo perfecto 1066 00:40:11,959 --> 00:40:15,333 El cuerpo de la mujer es, ya sabes, muy delgado. 1067 00:40:15,583 --> 00:40:17,792 Y la mayoría de las personas en el desfile son, 1068 00:40:18,417 --> 00:40:19,625 pero no todos. 1069 00:40:20,834 --> 00:40:24,834 Sé que puedo perder 25 libras entre 1070 00:40:24,834 --> 00:40:27,291 de vez en cuando, y sé que puedo hacerlo. 1071 00:40:27,291 --> 00:40:29,166 Así que eso es lo que planeo hacer. 1072 00:40:39,917 --> 00:40:41,083 Cuatro buenas posturas hoy. 1073 00:40:42,125 --> 00:40:43,375 Dos y uno. 1074 00:40:44,041 --> 00:40:44,583 Muy lindo. 1075 00:40:44,917 --> 00:40:45,917 Muy bien, ¿ya sientes esas piernas? 1076 00:40:46,041 --> 00:40:46,333 Sí. 1077 00:40:46,417 --> 00:40:47,834 Muy bien, dame una pequeña patada. 1078 00:40:49,250 --> 00:40:50,542 Cuando me miro en el espejo veo un 1079 00:40:50,542 --> 00:40:51,583 cuerpo completamente diferente. 1080 00:40:51,583 --> 00:40:52,834 Como el que veo en las fotos, estoy como, 1081 00:40:52,834 --> 00:40:53,792 "Oh, oye, eso no está tan mal". 1082 00:40:54,208 --> 00:40:55,500 Pero cuando me miro en el espejo, pienso: 1083 00:40:55,500 --> 00:40:56,125 "Oh, necesito ayuda 1084 00:40:56,125 --> 00:40:57,208 aquí, necesito ayuda allí." 1085 00:40:57,208 --> 00:40:58,500 Como si pudiera haber corrido más lejos, podría 1086 00:40:58,500 --> 00:40:59,542 He hecho una clase extra de yoga. 1087 00:41:00,000 --> 00:41:02,000 Siento que tengo este secreto y que 1088 00:41:02,000 --> 00:41:03,458 Así me veo desnudo. 1089 00:41:04,500 --> 00:41:06,375 Como si lo que parezco desnudo no lo fuera 1090 00:41:06,375 --> 00:41:07,458 calcular con lo que yo 1091 00:41:07,458 --> 00:41:08,792 parece en la ropa. 1092 00:41:10,959 --> 00:41:12,500 Tal vez simplemente haga esto cuando esté 1093 00:41:12,500 --> 00:41:13,250 cómodo con un desnudo. 1094 00:41:13,583 --> 00:41:14,291 Ahí tienes. 1095 00:41:14,750 --> 00:41:15,667 Podemos simplemente hacer una curva hacia adelante. 1096 00:41:16,125 --> 00:41:17,333 Incómodo en absoluto. 1097 00:41:18,125 --> 00:41:19,583 Lleva tus manos a tu 1098 00:41:19,583 --> 00:41:20,875 caderas y suba hacia atrás. 1099 00:41:21,125 --> 00:41:21,959 Vamos a hacer algunos bíceps. 1100 00:41:22,542 --> 00:41:24,417 Bueno, ya sabes, eso me recuerda que yo 1101 00:41:24,417 --> 00:41:26,583 Tengo muchos clientes que no quieren. 1102 00:41:26,583 --> 00:41:27,875 haz una curva hacia adelante así, 1103 00:41:27,875 --> 00:41:29,375 delante incluso de mí, porque no lo hacen 1104 00:41:29,375 --> 00:41:31,083 quieren exponer su trasero. 1105 00:41:31,542 --> 00:41:31,917 ¿Ah, de verdad? 1106 00:41:32,208 --> 00:41:34,709 Simplemente no tienes idea de los de otras personas. 1107 00:41:34,709 --> 00:41:36,375 neurosis hasta que empiezas a hacer un trabajo. 1108 00:41:36,709 --> 00:41:38,458 Nunca dije que tengo que ser cierto 1109 00:41:38,458 --> 00:41:39,458 peso o una cierta altura, 1110 00:41:39,458 --> 00:41:41,417 pero de alguna manera compré el 1111 00:41:41,417 --> 00:41:42,166 conversación, ¿verdad? 1112 00:41:42,500 --> 00:41:44,583 Esa es una forma realmente interesante de decirlo. 1113 00:41:44,583 --> 00:41:45,375 sobre la conversación. 1114 00:41:45,667 --> 00:41:46,959 Es importante para nosotros 1115 00:41:46,959 --> 00:41:48,208 escuchar lo que realmente decimos. 1116 00:41:48,792 --> 00:41:50,083 Y a veces escuchas lo que dices y 1117 00:41:50,083 --> 00:41:52,417 Te das cuenta: "Vaya, realmente pienso eso". 1118 00:41:52,917 --> 00:41:54,417 Y solo reconociendo que lo piensas 1119 00:41:54,417 --> 00:41:55,500 te ayuda a cambiarlo. 1120 00:41:56,583 --> 00:41:57,125 ¿Me voy a ir de aquí? 1121 00:41:57,125 --> 00:41:57,750 con un trasero como el tuyo? 1122 00:41:59,125 --> 00:42:00,125 Todo en una sola sesión. 1123 00:42:00,125 --> 00:42:02,542 ¡Sí! Me encanta aquí. 1124 00:42:03,250 --> 00:42:04,583 Voy a trabajar hoy. 1125 00:42:04,959 --> 00:42:05,417 Gracias. 1126 00:42:05,750 --> 00:42:06,417 Es bueno verte. 1127 00:42:06,417 --> 00:42:07,250 Es bueno verte a ti también. 1128 00:42:11,166 --> 00:42:12,417 ¿Has hecho esto antes? 1129 00:42:14,041 --> 00:42:14,750 ¿Gente pintada? 1130 00:42:14,750 --> 00:42:16,250 He pintado personas algunas veces. 1131 00:42:17,250 --> 00:42:17,709 Oh, vaya. 1132 00:42:18,500 --> 00:42:19,875 Y esto es realmente genial aquí. 1133 00:42:19,875 --> 00:42:20,709 Sí, es un gran lugar. 1134 00:42:21,417 --> 00:42:22,875 Este es mi pequeño espacio de trabajo. 1135 00:42:23,542 --> 00:42:24,917 Entonces dime qué tienes en mente. 1136 00:42:25,375 --> 00:42:26,000 Bueno, por supuesto, tú 1137 00:42:26,000 --> 00:42:26,125 Ya sabes, tú eres el artista. 1138 00:42:26,166 --> 00:42:28,792 Entonces, ya sabes, si esto no 1139 00:42:28,792 --> 00:42:30,250 Se ajusta a tus ideas, está bien. 1140 00:42:30,250 --> 00:42:32,083 Esa es una parte importante 1141 00:42:32,083 --> 00:42:33,417 de mi trabajo como tatuador, 1142 00:42:33,417 --> 00:42:36,417 para ayudar a las personas a finalizar ideas y generar 1143 00:42:36,417 --> 00:42:38,625 con una decisión sobre un diseño 1144 00:42:38,625 --> 00:42:40,083 o motivo que va a durar 1145 00:42:40,083 --> 00:42:41,166 ellos el resto de su vida. 1146 00:42:41,709 --> 00:42:43,083 Entonces, ¿cómo lo haces? 1147 00:42:43,083 --> 00:42:45,083 ¿Me pintas con un pincel o...? 1148 00:42:45,583 --> 00:42:48,709 Bueno, probablemente mezcle algunos pigmentos en un 1149 00:42:48,709 --> 00:42:50,542 plato, algunos blancos y otros rojos. 1150 00:42:50,542 --> 00:42:51,750 Esto es lo que creo que me gustaría hacer. 1151 00:42:52,208 --> 00:42:54,000 Me gustaría conseguir un grande, 1152 00:42:54,000 --> 00:42:56,375 penacho anaranjado y ven aquí. 1153 00:42:56,375 --> 00:42:58,291 Podemos usar naranja y rosa juntos. 1154 00:42:58,542 --> 00:42:58,709 Sí. 1155 00:42:59,166 --> 00:43:00,959 Nadie dice que no podamos. 1156 00:43:00,959 --> 00:43:01,250 Sí. 1157 00:43:01,250 --> 00:43:02,875 Esa es mi historia y me quedo con ella. 1158 00:43:03,250 --> 00:43:03,458 Está bien. 1159 00:43:03,458 --> 00:43:06,375 Me gusta la idea de ir con muchos 1160 00:43:06,375 --> 00:43:07,750 rosa y tal vez un poco de coral 1161 00:43:08,166 --> 00:43:09,125 para hacer la pluma 1162 00:43:09,125 --> 00:43:11,834 Patrones, pero me gusta el tema rosa. 1163 00:43:12,333 --> 00:43:14,250 ¿Podemos poner brillantina en alguna parte? 1164 00:43:15,250 --> 00:43:15,458 Probablemente. 1165 00:43:16,500 --> 00:43:18,333 ¿Entonces son sólo el sombrero y la pintura corporal? 1166 00:43:19,750 --> 00:43:21,083 Sí. 1167 00:43:21,166 --> 00:43:22,083 Y la bicicleta. 1168 00:43:23,250 --> 00:43:24,709 quería esconderme 1169 00:43:24,709 --> 00:43:26,750 primero sobre, ya sabes, 1170 00:43:26,750 --> 00:43:28,792 porque hacer esto es un poco bastante 1171 00:43:28,792 --> 00:43:30,417 sensación embarazosa al principio. 1172 00:43:30,875 --> 00:43:31,250 Sí. 1173 00:43:31,250 --> 00:43:32,250 Pero me estoy volviendo más 1174 00:43:32,250 --> 00:43:33,834 cómodo con la idea de que... 1175 00:43:34,083 --> 00:43:35,208 Todos sabrán quién eres. 1176 00:43:35,208 --> 00:43:35,750 Van a saber quién es, 1177 00:43:35,750 --> 00:43:37,333 Especialmente si parezco un flamenco. 1178 00:43:37,750 --> 00:43:38,750 Cualquiera que te conozca es 1179 00:43:38,750 --> 00:43:39,709 voy a saber que eres tú. 1180 00:43:40,000 --> 00:43:40,166 Sí. 1181 00:43:40,583 --> 00:43:41,750 ¿Quieres salir y ver mi coche? 1182 00:43:42,417 --> 00:43:43,417 Creo que está a la vuelta de la esquina. 1183 00:43:52,417 --> 00:43:55,000 quiero capturar el 1184 00:43:55,000 --> 00:43:57,625 elegante vitalidad de su vida, 1185 00:43:58,125 --> 00:44:01,083 ya sabes, su viveza, pero también la 1186 00:44:01,083 --> 00:44:03,959 sugerencia de muerte, 1187 00:44:04,625 --> 00:44:08,709 de su frágil belleza. 1188 00:44:09,583 --> 00:44:12,625 Si quieres expresar ciertos conceptos básicos 1189 00:44:12,625 --> 00:44:15,166 cualidades humanas como patetismo 1190 00:44:16,166 --> 00:44:21,333 o alegría o el tipo de gravedad majestuosa 1191 00:44:21,333 --> 00:44:22,667 que viene con la muerte, 1192 00:44:24,125 --> 00:44:25,875 Entonces hay que pintar el desnudo. 1193 00:44:33,166 --> 00:44:35,000 Tenemos un evento aquí una vez al mes que 1194 00:44:35,000 --> 00:44:36,875 Se llama Little Red Studio. 1195 00:44:37,166 --> 00:44:39,917 [MÚSICA] 1196 00:44:41,166 --> 00:44:43,583 La gente suele ir y disfrutar viendo 1197 00:44:43,583 --> 00:44:45,917 algo así como el Cirque du Soleil, 1198 00:44:45,917 --> 00:44:48,875 donde están los desnudos o los casi desnudos 1199 00:44:48,875 --> 00:44:51,583 Bellezas idealizadas, tanto masculinas como femeninas. 1200 00:44:57,709 --> 00:44:58,917 En Little Red Studio, mientras hay 1201 00:44:58,917 --> 00:44:59,917 ciertamente algo de eso, 1202 00:45:00,250 --> 00:45:01,583 muchas de las personas que 1203 00:45:01,583 --> 00:45:04,583 actuar o venir y participar 1204 00:45:05,166 --> 00:45:05,875 son menos que 1205 00:45:05,875 --> 00:45:07,625 formas idealizadas, deberíamos decir. 1206 00:45:08,625 --> 00:45:09,750 Entonces es perfecto para 1207 00:45:09,750 --> 00:45:11,959 experimentos y experiencias, 1208 00:45:12,291 --> 00:45:14,375 como alguien que decide que quiere ser 1209 00:45:14,375 --> 00:45:17,000 desnudo en un ambiente que sea seguro, 1210 00:45:17,000 --> 00:45:19,458 a salvo del juicio, al menos, y 1211 00:45:19,458 --> 00:45:21,250 permitiendo que la gente pinte sobre ellos. 1212 00:45:23,417 --> 00:45:26,125 Estoy seguro de que una gran parte del cuerpo 1213 00:45:26,125 --> 00:45:27,250 pintura que hacemos aquí 1214 00:45:27,250 --> 00:45:29,417 es una artimaña para la gente 1215 00:45:29,417 --> 00:45:30,792 tener algo que hacer 1216 00:45:31,375 --> 00:45:32,750 mientras están experimentando 1217 00:45:32,750 --> 00:45:34,750 su propio espectáculo de fenómenos privado. 1218 00:45:35,250 --> 00:45:36,583 Como aquí está el fenómeno de 1219 00:45:36,583 --> 00:45:38,000 un verdadero ser humano desnudo 1220 00:45:38,166 --> 00:45:40,375 que quieren mirar y tienen miedo 1221 00:45:40,375 --> 00:45:41,583 para mirar al mismo tiempo. 1222 00:45:42,667 --> 00:45:44,250 Y todo tipo de miedos, como, es que 1223 00:45:44,250 --> 00:45:45,250 realmente como me veo? 1224 00:45:45,959 --> 00:45:48,375 ¿De verdad mi trasero cuelga así? 1225 00:45:48,875 --> 00:45:51,250 ¿Mis pechos realmente se ven así? 1226 00:45:52,000 --> 00:45:53,542 Hay todo este tipo interno de 1227 00:45:53,542 --> 00:45:54,834 comparando y contrastando, 1228 00:45:55,417 --> 00:45:58,000 pero aun así existe el barniz juguetón de 1229 00:45:58,583 --> 00:46:00,125 oh, solo estamos doblando pintura 1230 00:46:00,166 --> 00:46:02,917 y les da algo en qué descansar. 1231 00:46:03,917 --> 00:46:04,792 Y creo que en el 1232 00:46:04,792 --> 00:46:06,291 final, la actividad lúdica 1233 00:46:06,291 --> 00:46:08,417 y el espíritu de comunidad los lleva 1234 00:46:08,417 --> 00:46:09,250 a través de esos miedos. 1235 00:46:09,875 --> 00:46:11,250 Ah. 1236 00:46:11,542 --> 00:46:12,917 Es un pequeño enfoque aquí. 1237 00:46:13,208 --> 00:46:15,542 Ya no te sientes desnudo, ¿verdad? 1238 00:46:18,250 --> 00:46:18,875 Hola, Jeffrey. 1239 00:46:19,166 --> 00:46:20,208 ¿Cómo estás? 1240 00:46:20,208 --> 00:46:21,333 Estoy bien. Encantado de verte. 1241 00:46:21,333 --> 00:46:22,041 Es bueno verte. 1242 00:46:22,250 --> 00:46:22,917 Me alegra que hayas venido. 1243 00:46:23,333 --> 00:46:25,417 Es algo grandioso estar aquí. 1244 00:46:25,417 --> 00:46:26,875 Han pasado no sé cuantos años. 1245 00:46:26,875 --> 00:46:28,000 desde que estoy en tu estudio. 1246 00:46:28,291 --> 00:46:29,125 Sí. Bueno, bienvenido de nuevo. 1247 00:46:29,166 --> 00:46:30,709 Entremos. 1248 00:46:30,709 --> 00:46:31,542 Vayamos a ello. Bueno. 1249 00:46:34,875 --> 00:46:35,959 Bueno, aquí estamos. 1250 00:46:36,333 --> 00:46:36,542 Sí. 1251 00:46:37,166 --> 00:46:38,208 Jeffrey, es sólo un 1252 00:46:38,208 --> 00:46:39,375 Faltan un par de semanas. 1253 00:46:39,375 --> 00:46:39,709 Lo sé. 1254 00:46:40,041 --> 00:46:40,542 Toma asiento. 1255 00:46:40,834 --> 00:46:41,041 Bueno. 1256 00:46:41,542 --> 00:46:42,375 Y tal vez empezar. 1257 00:46:42,875 --> 00:46:43,083 Bueno. 1258 00:46:43,667 --> 00:46:45,417 Entonces, ¿tienes ideas específicas? 1259 00:46:46,166 --> 00:46:46,750 Sí, lo hago. 1260 00:46:47,166 --> 00:46:48,917 Te conozco como jardinero. 1261 00:46:49,834 --> 00:46:52,083 Y de todos modos me encanta pintar plantas. 1262 00:46:52,291 --> 00:46:54,959 Hay una planta, y es 1263 00:46:54,959 --> 00:46:56,458 bergmansia, trompeta de ángel. 1264 00:46:56,583 --> 00:46:57,083 Hay una hierba flotante mucho mejor. 1265 00:46:57,083 --> 00:46:58,125 Oh, conozco la planta. 1266 00:46:58,208 --> 00:47:00,166 Una de las cosas que me emocionan 1267 00:47:00,166 --> 00:47:01,667 acerca de esto es que mientras 1268 00:47:01,667 --> 00:47:03,250 hacemos pintura corporal, casi, 1269 00:47:04,208 --> 00:47:05,834 parece que todas las semanas aquí, donde 1270 00:47:05,834 --> 00:47:07,417 la gente simplemente está experimentando 1271 00:47:07,417 --> 00:47:10,041 pintura sobre el cuerpo por primera vez. 1272 00:47:10,375 --> 00:47:12,041 Entonces tiene una especie de 1273 00:47:12,041 --> 00:47:13,417 calidad de jardín de infantes. 1274 00:47:13,667 --> 00:47:16,208 Pero hay una oportunidad aquí en 1275 00:47:16,208 --> 00:47:19,083 trabajando contigo para el desfile que hacer 1276 00:47:19,083 --> 00:47:21,667 algo de un orden diferente de 1277 00:47:21,667 --> 00:47:23,125 magnitud y mérito artístico. 1278 00:47:23,166 --> 00:47:25,333 vas a estar bonita 1279 00:47:25,333 --> 00:47:27,083 una obra de arte andante. 1280 00:47:27,917 --> 00:47:29,583 Al menos esa es mi intención. 1281 00:47:43,417 --> 00:47:44,542 comencé a disparar 1282 00:47:44,542 --> 00:47:47,500 bailando hace unos 13 años. 1283 00:47:47,917 --> 00:47:49,250 Y una vez que aprendí a bailar con fuego, 1284 00:47:49,250 --> 00:47:49,875 se dio cuenta de que había 1285 00:47:49,875 --> 00:47:51,166 esta opción para disfrazarte. 1286 00:47:52,166 --> 00:47:56,500 Así que esta colección vale 13 años. 1287 00:47:56,500 --> 00:47:58,291 disfraces que has acumulado? 1288 00:47:58,709 --> 00:47:59,125 Mmmm. Es. 1289 00:48:01,750 --> 00:48:03,458 Así que en menos de un mes estaré 1290 00:48:03,458 --> 00:48:04,875 andar en bicicleta por primera vez en el 1291 00:48:04,875 --> 00:48:05,792 Desfile del solsticio de Fremont. 1292 00:48:06,667 --> 00:48:09,667 Y he estado teniendo algo creativo 1293 00:48:09,667 --> 00:48:12,458 dilemas sobre cómo exactamente quiero 1294 00:48:12,458 --> 00:48:14,583 Retratarme en el paseo en bicicleta. 1295 00:48:15,083 --> 00:48:15,625 ¿Y nada más? 1296 00:48:16,083 --> 00:48:17,125 Y nada más. Sí. 1297 00:48:18,917 --> 00:48:20,583 Sé que hay gente que simplemente se lanza 1298 00:48:20,583 --> 00:48:22,083 una bici y andar, y hay gente que 1299 00:48:22,083 --> 00:48:24,166 haz todo lo posible y pinta el cuerpo de pies a cabeza. 1300 00:48:25,417 --> 00:48:27,083 He estado pensando en un par de 1301 00:48:27,083 --> 00:48:28,709 diferentes opciones que tal vez sean 1302 00:48:28,709 --> 00:48:30,083 en algún punto intermedio. 1303 00:48:31,208 --> 00:48:33,166 Todavía estoy interesado en la idea del cuerpo. 1304 00:48:33,166 --> 00:48:34,500 pintar, pero la razón por la que me gusta es 1305 00:48:34,500 --> 00:48:37,041 porque podría ser hermoso y 1306 00:48:37,041 --> 00:48:38,667 podría ser expresivo. 1307 00:48:39,500 --> 00:48:41,291 Pero también hay una parte de mí que es 1308 00:48:41,291 --> 00:48:44,166 pensando en tal vez hacer algún otro tipo 1309 00:48:44,166 --> 00:48:46,583 de decoración mínima o algo más 1310 00:48:46,583 --> 00:48:47,417 eso es interesante pero 1311 00:48:47,417 --> 00:48:48,458 No necesariamente pintar. 1312 00:48:49,083 --> 00:48:50,500 No lo sé. Realmente no resuena 1313 00:48:50,500 --> 00:48:52,792 conmigo hasta el punto de decir: "Está bien, puse un poco 1314 00:48:52,792 --> 00:48:54,000 color en mi piel y ahora 1315 00:48:54,000 --> 00:48:55,250 Estoy listo para andar en bicicleta". 1316 00:48:55,250 --> 00:48:56,959 De hecho tengo una idea para ti. es 1317 00:48:56,959 --> 00:48:57,417 en realidad realmente 1318 00:48:57,417 --> 00:48:58,875 hermoso. Voy a mostrarte. 1319 00:48:59,250 --> 00:49:02,041 Existe este producto. Y puedes poner 1320 00:49:02,041 --> 00:49:03,750 esto por todo tu cuerpo, y es genial 1321 00:49:03,750 --> 00:49:05,166 porque va muy bien. 1322 00:49:05,208 --> 00:49:07,250 Y todavía puedes ver tu tono de piel. 1323 00:49:07,250 --> 00:49:09,917 a través de él. No lo sé. eso 1324 00:49:09,917 --> 00:49:12,083 simplemente... Tu piel sale a flote. 1325 00:49:12,083 --> 00:49:13,375 Sí, ves la belleza de la piel. 1326 00:49:13,792 --> 00:49:15,834 Entonces me encantaría ayudarte, pero parte de 1327 00:49:15,834 --> 00:49:17,000 lo que me encanta hacer es 1328 00:49:17,000 --> 00:49:20,250 Realmente ayuda a las personas a verse sexys. 1329 00:49:20,750 --> 00:49:22,625 Y hay mucha gente que está en 1330 00:49:22,625 --> 00:49:23,959 el desfile que tipo de 1331 00:49:23,959 --> 00:49:25,458 dale un toque divertido. 1332 00:49:25,792 --> 00:49:28,750 ¿Te sentirás cómodo siendo 1333 00:49:28,750 --> 00:49:31,166 ¿sexy y ser sensual? ¿Es eso algo? 1334 00:49:31,166 --> 00:49:34,125 eso... ¿Cómo te sientes eso? 1335 00:49:34,166 --> 00:49:38,083 Bueno, hay una parte de mí que estaba 1336 00:49:38,083 --> 00:49:39,208 inclinado a esconderse 1337 00:49:39,208 --> 00:49:40,917 detrás de la pintura como todos los demás. 1338 00:49:41,125 --> 00:49:43,750 Tuve un invierno muy oscuro y no estaba 1339 00:49:43,750 --> 00:49:45,083 sintiéndome muy bien conmigo mismo. 1340 00:49:46,250 --> 00:49:49,417 Y mi juez interior y mi crítico interior, 1341 00:49:50,208 --> 00:49:52,250 así como algunas críticas externas en torno 1342 00:49:52,250 --> 00:49:54,166 yo, fue muy, muy ruidoso en mi 1343 00:49:54,166 --> 00:49:55,583 oídos hasta el punto que simplemente no podía 1344 00:49:55,583 --> 00:49:57,625 Realmente veo las cosas sobre 1345 00:49:57,625 --> 00:49:59,250 Ya no me dijo que fueran increíbles. 1346 00:50:00,166 --> 00:50:02,625 Sería una declaración más audaz por mi parte 1347 00:50:02,625 --> 00:50:05,709 realmente hacer todo lo posible y adornarme y 1348 00:50:05,709 --> 00:50:08,625 simplemente haz algo con un fenomenal 1349 00:50:08,625 --> 00:50:11,333 disfraz y salir un poco del molde 1350 00:50:11,333 --> 00:50:14,625 un poco en lo que respecta a la pintura habitual. 1351 00:50:15,291 --> 00:50:18,125 Pero creo que es ir a lo grande o irse a casa. 1352 00:50:18,125 --> 00:50:20,250 situación. creo que es algo 1353 00:50:20,250 --> 00:50:23,917 eso... creo que me sentiría 1354 00:50:23,917 --> 00:50:26,917 desnudo si fuera sólo mi cuerpo. 1355 00:50:28,417 --> 00:50:30,542 Definitivamente desnúdate. Hazlo a lo grande o vete a casa. 1356 00:50:30,542 --> 00:50:33,917 Exactamente. Por primera vez. frente a 1357 00:50:33,917 --> 00:50:34,750 cien mil personas. 1358 00:50:35,417 --> 00:50:36,208 Suena realmente bien. 1359 00:50:36,208 --> 00:50:38,125 Vale, perfecto. Gracias. Oh, esto tiene 1360 00:50:38,125 --> 00:50:39,083 sido genial. Está bien. 1361 00:50:39,417 --> 00:50:40,291 Te veré la próxima semana. 1362 00:50:40,959 --> 00:50:42,375 Gracias. De nada. 1363 00:50:42,959 --> 00:50:43,583 Tenga un viaje seguro. 1364 00:50:45,500 --> 00:50:48,208 Cuando se sientan a comer, ¿comen? 1365 00:50:48,208 --> 00:50:51,542 desnudo? ¿Y se preparan? 1366 00:50:51,542 --> 00:50:53,959 su comida desnuda? Definitivamente. 1367 00:50:54,291 --> 00:50:54,917 Definitivamente. 1368 00:50:55,166 --> 00:50:57,250 Y luego, ya sabes, como 1369 00:50:57,250 --> 00:50:59,166 adentro, comparten sillas. 1370 00:51:00,125 --> 00:51:02,041 Creo que tienen toallas para eso. 1371 00:51:02,542 --> 00:51:04,208 ¿Se sientan en la toalla? 1372 00:51:04,208 --> 00:51:05,083 Quiero decir, ¿todos ven? 1373 00:51:05,458 --> 00:51:06,375 Entonces vamos a tener 1374 00:51:06,375 --> 00:51:07,542 para averiguarlo por Dawnzella. 1375 00:51:10,500 --> 00:51:12,750 No nos vamos a desnudar. solo somos 1376 00:51:12,750 --> 00:51:13,583 recibiendo consejos sobre 1377 00:51:13,583 --> 00:51:14,750 estar desnudo de los profesionales. 1378 00:51:16,500 --> 00:51:17,917 ¿Qué pasa si nos saluda gente desnuda? 1379 00:51:18,333 --> 00:51:19,000 Eso sería fantástico. 1380 00:51:19,875 --> 00:51:20,375 Hola Sara. 1381 00:51:20,625 --> 00:51:22,375 Hola. Estamos aquí para conocer a Dawnzella. 1382 00:51:22,875 --> 00:51:24,125 Vamos a encontrarnos con Dawnzella. 1383 00:51:25,166 --> 00:51:27,125 No estoy seguro de que tu nombre sea. 1384 00:51:27,125 --> 00:51:27,792 Lisa Cooper. 1385 00:51:28,208 --> 00:51:28,917 Oh, estás aquí haciendo 1386 00:51:28,917 --> 00:51:30,166 ¿películas o algo así? Sí. 1387 00:51:30,166 --> 00:51:31,667 Bueno, bienvenido. Me alegro que estés aquí. 1388 00:51:31,667 --> 00:51:32,583 ¿Cómo estás? Mi nombre es Tom. 1389 00:51:32,583 --> 00:51:33,417 Sí, gracias por invitarnos. 1390 00:51:34,166 --> 00:51:34,792 ¿Deberíamos simplemente ir y 1391 00:51:34,792 --> 00:51:35,917 ¿Parar y estacionar por allí? 1392 00:51:36,250 --> 00:51:37,250 Sí, y podría ser 1393 00:51:37,250 --> 00:51:37,750 aquí en la casa club. 1394 00:51:38,166 --> 00:51:39,333 Bueno. Excelente. Gracias. 1395 00:51:39,583 --> 00:51:40,583 Está bien. intentaré 1396 00:51:40,583 --> 00:51:42,417 llámala. Ve a buscarla. 1397 00:51:42,417 --> 00:51:43,792 Eso fue asombroso. 1398 00:51:44,250 --> 00:51:46,041 Eso fue genial. Ese fue mi primer nudista. 1399 00:51:49,125 --> 00:51:50,083 Necesito un minuto para recuperarme. 1400 00:51:57,083 --> 00:51:58,000 Esta es nuestra tienda. 1401 00:51:58,000 --> 00:51:58,583 se supone que debes ser 1402 00:51:58,583 --> 00:51:59,917 Abierto hoy, pero sí. 1403 00:52:00,250 --> 00:52:02,375 Oye, mira en su calendario. Fremont 1404 00:52:02,375 --> 00:52:04,417 Feria, días 18 y 19. 1405 00:52:04,417 --> 00:52:06,583 Ava, ¿te gustaría...? 1406 00:52:06,959 --> 00:52:07,709 Quieres darle el... 1407 00:52:09,041 --> 00:52:10,125 Primero que nada, mi nombre es Tom. 1408 00:52:10,458 --> 00:52:10,667 Hola. 1409 00:52:10,875 --> 00:52:12,125 Este es el Centro de Bienvenida. todos 1410 00:52:12,125 --> 00:52:13,709 Viene y se registra aquí primero. 1411 00:52:13,709 --> 00:52:14,709 ¿No te alcancé? 1412 00:52:14,709 --> 00:52:15,792 en toda la historia aquí? 1413 00:52:15,792 --> 00:52:15,959 No me parece. 1414 00:52:15,959 --> 00:52:17,166 Estos cuatro van a montar 1415 00:52:17,166 --> 00:52:19,417 desnudo en el desfile de Fremont. 1416 00:52:19,417 --> 00:52:21,291 Oh, la primera vez que estoy desnudo. 1417 00:52:21,834 --> 00:52:22,125 Sí, lo he hecho. 1418 00:52:22,166 --> 00:52:25,625 Es simplemente una diversión fantástica. 1419 00:52:26,083 --> 00:52:28,583 Bueno. La regla número uno para un nudista es 1420 00:52:28,583 --> 00:52:30,417 sentarse sobre una toalla en todo momento. 1421 00:52:31,250 --> 00:52:32,291 Nunca te sientas en ningún tipo 1422 00:52:32,291 --> 00:52:33,583 de superficie sin toalla. 1423 00:52:33,583 --> 00:52:35,083 No te sientas en la manta de nadie más 1424 00:52:35,083 --> 00:52:36,083 a menos que los conozcas y 1425 00:52:36,083 --> 00:52:37,166 Han dicho que está bien. 1426 00:52:37,667 --> 00:52:38,208 Ya sabes, estamos realmente 1427 00:52:38,208 --> 00:52:39,500 aquí hay grandes límites. 1428 00:52:39,500 --> 00:52:41,166 Ya sabes, actúa como si hubieras ido a cualquier otro lugar. 1429 00:52:41,166 --> 00:52:41,959 con tu ropa puesta. 1430 00:52:41,959 --> 00:52:42,959 Simplemente no llevas ninguno. 1431 00:52:43,458 --> 00:52:45,125 Sin embargo, eso planteó una pregunta más. 1432 00:52:45,125 --> 00:52:46,417 Ésa es la segunda razón para llevar un 1433 00:52:46,417 --> 00:52:47,458 toalla, especialmente para hombres. 1434 00:52:48,333 --> 00:52:49,709 ¿El tipo de cosas irritantes? 1435 00:52:49,709 --> 00:52:50,125 No, no. 1436 00:52:50,166 --> 00:52:51,291 El Bob y Bob y Bob y Bob. 1437 00:52:51,291 --> 00:52:51,583 Sí. 1438 00:52:51,583 --> 00:52:52,417 Lo tienes cubierto cuando 1439 00:52:52,417 --> 00:52:53,125 es necesario taparlo. 1440 00:52:53,125 --> 00:52:54,375 Sí, porque los chicos, tú 1441 00:52:54,375 --> 00:52:57,291 sabes, que creo que son, 1442 00:52:57,291 --> 00:52:59,291 nos dicen que tienen esos, esos 1443 00:52:59,291 --> 00:53:00,792 las cosas tienen mente propia. 1444 00:53:00,792 --> 00:53:02,750 Todavía creo que el jurado 1445 00:53:02,750 --> 00:53:03,917 Fuera de eso, pero ¿sabes qué? 1446 00:53:03,917 --> 00:53:06,250 No tengo uno, así que no lo sé. 1447 00:53:06,750 --> 00:53:08,583 Pero normalmente cuando ese tipo 1448 00:53:08,583 --> 00:53:09,750 De las cosas que suceden, ya sabes, 1449 00:53:09,750 --> 00:53:11,917 para eso es tu toalla o para acostarte 1450 00:53:11,917 --> 00:53:12,959 tu barriga por un rato. 1451 00:53:12,959 --> 00:53:15,250 Quizás pienses en baloncesto o lo que sea. 1452 00:53:15,250 --> 00:53:16,583 Los niños piensan en cuando 1453 00:53:16,583 --> 00:53:18,166 No es necesario que estés pensando en ello. 1454 00:53:19,166 --> 00:53:21,875 Ese fue uno de mis mayores temores al hacer 1455 00:53:21,875 --> 00:53:24,291 el paseo en bicicleta es como, está bien, 1456 00:53:24,709 --> 00:53:25,625 va a hacer frío. 1457 00:53:25,625 --> 00:53:26,417 Estaré encogido. 1458 00:53:26,417 --> 00:53:28,250 Y si es así, si miro a la derecha 1459 00:53:28,250 --> 00:53:30,500 persona, es posible que no haya contracción. 1460 00:53:31,667 --> 00:53:34,375 Haces que la gente esté mucho más feliz. 1461 00:53:34,375 --> 00:53:35,750 estado de ánimo cuando están desnudos. 1462 00:53:36,208 --> 00:53:36,583 Sí. 1463 00:53:36,583 --> 00:53:38,125 Quiero decir, si eres un idiota con tu 1464 00:53:38,125 --> 00:53:38,709 ropa puesta, te vas 1465 00:53:38,709 --> 00:53:39,834 ser un idiota desnudo también. 1466 00:53:39,834 --> 00:53:40,667 Quiero decir, vamos. 1467 00:53:40,917 --> 00:53:41,083 Sí. 1468 00:53:41,750 --> 00:53:44,083 Creo que para mí, la razón por la que me gusta ser 1469 00:53:44,083 --> 00:53:45,125 nudista es, ya sabes, 1470 00:53:45,166 --> 00:53:46,834 La sociedad le dice a las mujeres que 1471 00:53:46,834 --> 00:53:48,166 deberías lucir así. 1472 00:53:48,166 --> 00:53:49,709 Tienes que lucir así o 1473 00:53:49,709 --> 00:53:51,083 Realmente deberías sentirte mal contigo mismo y 1474 00:53:51,083 --> 00:53:52,125 ve a sentarte en algún agujero en alguna parte. 1475 00:53:52,750 --> 00:53:54,125 Y entonces tienes a todas estas mujeres caminando 1476 00:53:54,125 --> 00:53:55,542 por ahí sintiéndome como una mierda. 1477 00:53:56,250 --> 00:53:58,083 Y vengo aquí y 1478 00:53:58,083 --> 00:53:59,250 Llego a ser Dawnzella. 1479 00:53:59,250 --> 00:54:00,166 no tiene nada que ver 1480 00:54:00,166 --> 00:54:01,000 con lo que parezco. 1481 00:54:01,250 --> 00:54:04,000 Nada, ya sabes, y eso está ahí. 1482 00:54:04,000 --> 00:54:05,083 Y entiendo, estoy, miro dentro 1483 00:54:05,083 --> 00:54:05,750 el espejo por la mañana. 1484 00:54:05,750 --> 00:54:06,792 Ya voy, bueno para ir. 1485 00:54:06,792 --> 00:54:07,208 Tocar el asunto exacto. 1486 00:54:08,250 --> 00:54:09,083 Es realmente fácil. 1487 00:54:09,083 --> 00:54:10,875 Si haces así, te bajas los pantalones. 1488 00:54:11,542 --> 00:54:12,917 ¿Dónde está tu ropa interior? 1489 00:54:13,166 --> 00:54:15,208 [Risas] 1490 00:54:16,583 --> 00:54:17,417 No me gusta usarlo. 1491 00:54:17,917 --> 00:54:18,375 Bienvenido. 1492 00:54:19,291 --> 00:54:20,166 Sí, lo soy. 1493 00:54:20,166 --> 00:54:20,917 ¿Puedes bajar por el tobogán? 1494 00:54:21,667 --> 00:54:22,667 Ahí va. 1495 00:54:22,667 --> 00:54:23,083 ¡Vaya! 1496 00:54:29,125 --> 00:54:31,917 Oh, es como si te conociera de toda mi vida. 1497 00:54:32,750 --> 00:54:33,083 Adiós, Tom. 1498 00:54:33,083 --> 00:54:33,959 Nos vemos en todas partes. 1499 00:54:34,417 --> 00:54:35,250 Divertirse. 1500 00:54:35,250 --> 00:54:36,250 Nos veremos de nuevo, estoy seguro. 1501 00:54:36,625 --> 00:54:37,250 Gracias, Tom. 1502 00:54:37,375 --> 00:54:38,083 Eres tan bueno. 1503 00:54:38,583 --> 00:54:39,083 Gracias. 1504 00:54:39,083 --> 00:54:39,917 Vas a recibir un abrazo también. 1505 00:54:40,166 --> 00:54:40,417 Sí, señor. 1506 00:54:40,750 --> 00:54:42,166 No se me ocurriría ningún favor. 1507 00:54:42,166 --> 00:54:42,583 Adiós. 1508 00:54:43,083 --> 00:54:43,375 Adiós. 1509 00:54:44,166 --> 00:54:45,375 Adiós. 1510 00:54:52,750 --> 00:54:57,709 Entonces, lo que está pasando aquí es que estamos teniendo 1511 00:54:57,709 --> 00:54:59,208 nuestra primera reunión para 1512 00:54:59,208 --> 00:55:00,709 los ciclistas pintados que 1513 00:55:00,709 --> 00:55:02,625 viajará el 18 de junio. 1514 00:55:02,625 --> 00:55:05,583 He invertido 40 horas en este evento para 1515 00:55:05,583 --> 00:55:07,125 lejos y ni siquiera me pagan. 1516 00:55:07,166 --> 00:55:10,125 Y estoy empezando a sentir que todos 1517 00:55:10,125 --> 00:55:11,333 tiene todas estas opiniones 1518 00:55:11,333 --> 00:55:12,458 y comentarios pero son 1519 00:55:12,458 --> 00:55:13,291 no dispuesto a dar un paso 1520 00:55:13,291 --> 00:55:14,583 adelante y hacer el trabajo. 1521 00:55:15,041 --> 00:55:16,917 No, no, no estoy de acuerdo con eso. 1522 00:55:17,250 --> 00:55:17,750 ¿Es eso cierto aquí? 1523 00:55:18,208 --> 00:55:19,125 Bueno, estabas diciendo eso 1524 00:55:19,125 --> 00:55:21,250 Trabajas 40 horas gratis. 1525 00:55:21,250 --> 00:55:23,375 Muchos de nosotros hacemos mucho trabajo de forma gratuita. 1526 00:55:23,834 --> 00:55:24,542 si quieres ser 1527 00:55:24,542 --> 00:55:26,250 responsable, está ayudando. 1528 00:55:26,583 --> 00:55:27,417 He estado ayudando. 1529 00:55:28,166 --> 00:55:29,709 Hice el mapa el año pasado. 1530 00:55:29,709 --> 00:55:30,375 Yo también soy responsable. 1531 00:55:30,834 --> 00:55:31,583 Yo hice ese mapa. 1532 00:55:32,166 --> 00:55:33,875 No digo que no lo hayas hecho. 1533 00:55:33,875 --> 00:55:34,875 Sólo digo que-- 1534 00:55:35,166 --> 00:55:35,625 No me pediste que tomara 1535 00:55:35,625 --> 00:55:36,667 responsabilidad en uno mismo. 1536 00:55:36,917 --> 00:55:37,166 Acabo de hacerlo. 1537 00:55:37,709 --> 00:55:38,583 Te invité. 1538 00:55:39,500 --> 00:55:41,500 Parece que estás enojado conmigo. 1539 00:55:41,500 --> 00:55:42,583 No estoy molesto contigo. 1540 00:55:42,583 --> 00:55:43,875 Y yo digo, guau, 1541 00:55:44,125 --> 00:55:45,291 ¿Por qué está molesta? 1542 00:55:46,125 --> 00:55:49,333 Así que quiero darles la bienvenida a todos ustedes al 1543 00:55:49,333 --> 00:55:50,792 Reunión del Solsticio Pintado. 1544 00:55:51,333 --> 00:55:53,625 Tengo que decirte que realmente no encuentro 1545 00:55:53,625 --> 00:55:54,875 esto para ser anarquista 1546 00:55:54,875 --> 00:55:56,917 grupo ya no porque 1547 00:55:57,125 --> 00:55:59,250 anarquía significa no organización. 1548 00:56:00,125 --> 00:56:02,875 Y yo personalmente tengo unas 40 horas de 1549 00:56:02,875 --> 00:56:04,000 mis pensamientos y tiempos 1550 00:56:04,000 --> 00:56:05,417 y energía para organizar 1551 00:56:05,417 --> 00:56:06,542 para el evento de este año. 1552 00:56:06,750 --> 00:56:08,917 La realidad es que alquilar el 1553 00:56:08,917 --> 00:56:10,625 espacio interior, tenemos que pagar. 1554 00:56:10,625 --> 00:56:11,583 Tenemos que conseguir un seguro. 1555 00:56:11,917 --> 00:56:12,667 Tenemos que tener un 1556 00:56:12,667 --> 00:56:15,041 contenedores de basura y cuartos de baño. 1557 00:56:15,542 --> 00:56:17,375 Y todo eso cuesta dinero. 1558 00:56:18,166 --> 00:56:20,750 Me parece que sólo habiendo estado aquí por 1559 00:56:20,750 --> 00:56:22,125 un año, que el 1560 00:56:22,125 --> 00:56:23,709 concepto completo de este grupo 1561 00:56:23,709 --> 00:56:25,375 No es que tengas que pagar. 1562 00:56:25,625 --> 00:56:26,750 Quiero decir, estoy de acuerdo contigo. 1563 00:56:26,750 --> 00:56:28,125 No quiero tener que cobrar dinero. 1564 00:56:28,166 --> 00:56:31,166 Pero aquí hay un factor de confianza. 1565 00:56:31,583 --> 00:56:33,083 Creo que se ha fijado la misma donación. 1566 00:56:33,458 --> 00:56:35,417 Deberíamos decir donación requerida. 1567 00:56:35,917 --> 00:56:38,583 Si lo requieres, no es una donación. 1568 00:56:39,083 --> 00:56:41,083 ¿Hay gente sentada aquí en este 1569 00:56:41,083 --> 00:56:42,458 grupo que seria 1570 00:56:42,458 --> 00:56:44,500 dispuesto a aportar $100 en semillas 1571 00:56:44,500 --> 00:56:44,875 dinero? 1572 00:56:46,333 --> 00:56:47,583 Uno, dos, tres, cuatro. 1573 00:56:47,583 --> 00:56:47,917 Excelente. 1574 00:56:48,166 --> 00:56:49,166 Eso es la mitad de lo que 1575 00:56:49,166 --> 00:56:50,250 Hay que dejarlo como depósito. 1576 00:56:50,250 --> 00:56:52,583 De hecho, estoy dispuesto a pagar el total. 1577 00:56:52,583 --> 00:56:53,625 costo inicial de mí mismo. 1578 00:56:53,959 --> 00:56:54,750 Lo que estoy entendiendo es que 1579 00:56:54,750 --> 00:56:55,834 ¿Vamos por el interior? 1580 00:56:56,166 --> 00:56:57,041 Sí. 1581 00:56:57,875 --> 00:57:02,000 Una última cosa que acabo de recordar. 1582 00:57:02,709 --> 00:57:05,542 Por favor, por favor, dígale a la gente que 1583 00:57:05,542 --> 00:57:07,834 pintarse y crear disfraces. 1584 00:57:08,291 --> 00:57:10,250 Así que si ves a alguien en la fiesta de pintura 1585 00:57:10,250 --> 00:57:11,917 quien es como yo soy 1586 00:57:11,917 --> 00:57:12,917 hecho y están desnudos 1587 00:57:12,917 --> 00:57:14,583 y tienen una pequeña huella en la mano, 1588 00:57:15,792 --> 00:57:17,417 anímalos muy bien 1589 00:57:17,417 --> 00:57:18,917 para poner un poco más de pintura 1590 00:57:19,125 --> 00:57:21,583 porque la idea es que estamos pintados 1591 00:57:21,583 --> 00:57:23,709 ciclistas, no ciclistas desnudos. 1592 00:57:27,166 --> 00:57:30,166 ¿Qué opinas? 1593 00:57:30,166 --> 00:57:30,542 No sé. 1594 00:57:30,834 --> 00:57:31,583 ¿Eso va a...? 1595 00:57:32,208 --> 00:57:33,041 Podemos hacerlo funcionar. 1596 00:57:33,041 --> 00:57:33,583 Creo que sí. 1597 00:57:34,250 --> 00:57:35,417 El médico está en la casa. 1598 00:57:37,792 --> 00:57:39,041 Bien, lo primero es lo primero. 1599 00:57:39,583 --> 00:57:40,458 ¿Crees que vas a 1600 00:57:40,458 --> 00:57:41,291 ¿Podré usar esta cadena? 1601 00:57:41,500 --> 00:57:41,875 De ninguna manera. 1602 00:57:41,875 --> 00:57:42,625 No, no lo voy a usar. 1603 00:57:42,625 --> 00:57:43,208 Lo vas a utilizar. 1604 00:57:44,166 --> 00:57:45,750 Sí, aunque esto está superado. 1605 00:57:45,750 --> 00:57:46,917 ¿No hay manera de que tengas que reemplazar eso? 1606 00:57:46,917 --> 00:57:48,875 Vas a dar un paseo de 20 minutos. 1607 00:57:50,250 --> 00:57:51,750 Sí, pero no quiero averías. 1608 00:57:51,750 --> 00:57:51,959 Seguro. 1609 00:57:52,250 --> 00:57:53,750 Entonces esta es la bicicleta original. 1610 00:57:53,750 --> 00:57:55,125 con el que monté hace 20 años. 1611 00:57:55,166 --> 00:57:57,959 Sí, eso parece, ¿no? 1612 00:57:57,959 --> 00:58:01,208 Ciertamente lo parece. 1613 00:58:01,208 --> 00:58:01,917 Ahí vamos. 1614 00:58:01,917 --> 00:58:02,583 Dejaré que siga funcionando. 1615 00:58:05,291 --> 00:58:05,917 Lindo. 1616 00:58:06,083 --> 00:58:06,959 Sí, es un poco mejor. 1617 00:58:09,542 --> 00:58:10,333 Entonces, ya sabes, soy 1618 00:58:10,333 --> 00:58:12,583 molesto por todo este asunto. 1619 00:58:12,917 --> 00:58:13,834 Esa es la primera vez que lo escucho. 1620 00:58:13,834 --> 00:58:14,750 ¿Son una cosa pintada con pintura? 1621 00:58:14,750 --> 00:58:16,291 Sí, y yo digo, ¿quién se hace cargo? 1622 00:58:16,291 --> 00:58:18,083 ellos mismos para hacer esa solicitud? 1623 00:58:18,166 --> 00:58:20,041 Yo me preguntaba lo mismo que... 1624 00:58:21,125 --> 00:58:22,583 Porque ese no es el espíritu de esto. 1625 00:58:22,583 --> 00:58:23,125 De nada. 1626 00:58:23,166 --> 00:58:23,500 Sí. 1627 00:58:23,500 --> 00:58:24,458 Quiero decir, ¿están ahora? 1628 00:58:24,458 --> 00:58:25,542 ¿Una facción organizada? 1629 00:58:26,166 --> 00:58:26,709 Al parecer sí. 1630 00:58:27,166 --> 00:58:29,041 Eso es lo que escucho a través de los rumores. 1631 00:58:29,750 --> 00:58:31,834 Toma algo gratis y ponle una etiqueta. 1632 00:58:32,166 --> 00:58:33,458 Eso es lo que están haciendo. 1633 00:58:33,458 --> 00:58:33,750 Lo lamento. 1634 00:58:34,917 --> 00:58:35,583 Sí, yo no... 1635 00:58:36,417 --> 00:58:37,000 Mmm. 1636 00:58:37,750 --> 00:58:39,583 Te va a costar $10 entrar al 1637 00:58:39,583 --> 00:58:40,750 lugar donde te pintan. 1638 00:58:41,083 --> 00:58:41,250 ¿Qué? 1639 00:58:41,625 --> 00:58:42,083 ¿10 dólares? 1640 00:58:42,417 --> 00:58:43,041 ¿Me estás tomando el pelo? 1641 00:58:43,041 --> 00:58:43,250 No. 1642 00:58:43,959 --> 00:58:46,041 Puedes desnudarte por nada. 1643 00:58:46,709 --> 00:58:48,875 Personalmente no apruebo ningún intercambio. 1644 00:58:48,875 --> 00:58:50,417 de dinero para ir 1645 00:58:50,417 --> 00:58:52,583 participar en el desfile desnudo. 1646 00:58:53,667 --> 00:58:53,834 Sí. 1647 00:58:54,208 --> 00:58:54,375 Período. 1648 00:58:54,542 --> 00:58:54,917 Si estás haciendo eso, estás equivocado. 1649 00:58:54,917 --> 00:58:56,750 Bueno, ahorraría los $10 y compraría cerveza. 1650 00:58:56,750 --> 00:58:57,875 después de estar en el lugar. 1651 00:58:58,166 --> 00:59:00,417 Exactamente. Hay buen pescado y patatas fritas. 1652 00:59:00,417 --> 00:59:00,709 Hay un... 1653 00:59:00,917 --> 00:59:01,291 Vamos. 1654 00:59:07,166 --> 00:59:07,583 Ahí tienes. 1655 00:59:08,166 --> 00:59:08,792 Hemos estado trabajando en 1656 00:59:08,792 --> 00:59:09,959 esto desde febrero. 1657 00:59:10,250 --> 00:59:12,542 Tratando de obtener permisos asegurados, todos nuestros 1658 00:59:12,542 --> 00:59:15,125 Piezas de producción, radios, barricadas. 1659 00:59:15,750 --> 00:59:15,917 Sí. 1660 00:59:16,333 --> 00:59:19,083 Toda la bola de cera es realmente bastante 1661 00:59:19,083 --> 00:59:21,125 un esfuerzo para hacer realidad el desfile. 1662 00:59:21,166 --> 00:59:22,083 Bueno. 1663 00:59:22,917 --> 00:59:23,625 Un poquito más lejos, 1664 00:59:23,625 --> 00:59:24,291 un poquito más lejos. 1665 00:59:24,750 --> 00:59:25,417 Un poquito más. 1666 00:59:25,917 --> 00:59:26,542 Un poquito más. 1667 00:59:27,125 --> 00:59:27,625 Sí, perfecto. 1668 00:59:27,917 --> 00:59:28,250 Eso es todo. 1669 00:59:28,750 --> 00:59:30,375 Y ya sabes, con nuestras comunicaciones. 1670 00:59:30,375 --> 00:59:31,709 con los ciclistas pintados, 1671 00:59:31,917 --> 00:59:32,834 sólo esperamos que sean 1672 00:59:32,834 --> 00:59:35,166 entendiendo que porque verdaderamente lo son 1673 00:59:35,166 --> 00:59:36,000 una parte oficial de 1674 00:59:36,000 --> 00:59:36,750 el desfile si ellos 1675 00:59:36,750 --> 00:59:37,750 quieras creerlo o no. 1676 00:59:38,667 --> 00:59:40,417 Pero también queremos que reconozcan la 1677 00:59:40,417 --> 00:59:41,667 costo y el esfuerzo 1678 00:59:41,667 --> 00:59:43,250 que implica producir un 1679 00:59:43,250 --> 00:59:45,000 desfile en el que podrán participar. 1680 00:59:45,000 --> 00:59:45,500 Va a ser... 1681 00:59:45,667 --> 00:59:45,959 No se que somos 1682 00:59:45,959 --> 00:59:46,583 vamos a hacer con la fuerza. 1683 00:59:47,000 --> 00:59:47,792 Ya sabes, estar en 1684 00:59:47,792 --> 00:59:49,542 desnudo en público sigue siendo ilegal. 1685 00:59:50,125 --> 00:59:51,917 Y para obtener nuestros permisos asegurados, 1686 00:59:52,625 --> 00:59:54,834 dejamos que las autoridades 1687 00:59:54,834 --> 00:59:56,250 y los poderes son los que saben 1688 00:59:56,333 --> 00:59:57,750 que en realidad somos... 1689 00:59:57,750 --> 00:59:58,834 Es una forma de expresión artística. 1690 00:59:59,083 --> 01:00:00,583 Por eso están todos pintados. 1691 01:00:01,000 --> 01:00:02,917 Cualquier ciclista que recorra la ruta que sí lo haga. 1692 01:00:02,917 --> 01:00:04,166 no tener pintura será 1693 01:00:04,166 --> 01:00:05,083 pidió abandonar la ruta. 1694 01:00:20,208 --> 01:00:21,500 Entonces, sí, soy algo así como todo 1695 01:00:21,500 --> 01:00:23,625 sobre el lugar en términos de ideas. 1696 01:00:24,625 --> 01:00:25,458 solo necesito... 1697 01:00:25,959 --> 01:00:26,500 No lo sé. 1698 01:00:26,709 --> 01:00:27,792 Necesito comentarios y 1699 01:00:27,792 --> 01:00:29,750 pensamientos y dirección. 1700 01:00:30,417 --> 01:00:30,625 Seguro. 1701 01:00:30,917 --> 01:00:34,000 Creo que podríamos simplemente poner el polvo 1702 01:00:34,000 --> 01:00:35,500 en ti y eso es todo. 1703 01:00:36,333 --> 01:00:37,959 Entonces realmente podrías hacer cualquier cosa. 1704 01:00:38,250 --> 01:00:40,792 Pero lo que me gusta de los metálicos es 1705 01:00:40,792 --> 01:00:43,417 que todavía se puede ver la piel. 1706 01:00:44,125 --> 01:00:47,083 Mmmm. Seguirás estando desnuda. 1707 01:00:47,083 --> 01:00:48,875 Bueno, es duro. 1708 01:00:49,041 --> 01:00:49,709 Están haciendo otros 1709 01:00:49,709 --> 01:00:51,917 la gente también vigila a sus compañeros. 1710 01:00:51,917 --> 01:00:54,750 Si ves a alguien desnudo, pregúntale. 1711 01:00:54,750 --> 01:00:55,542 para poner más pintura. 1712 01:00:56,041 --> 01:00:57,500 ¿Qué dirías si alguien se acercara? 1713 01:00:57,500 --> 01:00:58,500 usted y dijo: "Tú 1714 01:00:58,500 --> 01:00:59,250 Te ves realmente genial, Molly. 1715 01:00:59,250 --> 01:01:00,083 pero necesitas poner algo 1716 01:01:00,083 --> 01:01:01,041 ¿Más pintura en tu cuerpo"? 1717 01:01:02,625 --> 01:01:03,125 ¿Irse? 1718 01:01:04,500 --> 01:01:05,458 ¿Cuál es tu problema? 1719 01:01:05,834 --> 01:01:08,417 Sabes, ¿por qué estás aquí si tienes una 1720 01:01:08,417 --> 01:01:09,375 ¿Problema con la gente desnuda? 1721 01:01:10,709 --> 01:01:11,875 Ya sabes, hay mil desnudos. 1722 01:01:11,875 --> 01:01:12,750 gente de pie todos 1723 01:01:12,750 --> 01:01:13,750 a tu alrededor y vas a 1724 01:01:13,750 --> 01:01:16,083 Vigila la cantidad de pintura que pongo. 1725 01:01:16,125 --> 01:01:16,709 Ya sabes, es... 1726 01:01:16,709 --> 01:01:17,750 Quizás nadie se ponga pintura. 1727 01:01:19,125 --> 01:01:22,125 Honestamente, esto me alegra más que 1728 01:01:22,125 --> 01:01:23,083 No voy a poner pintura. 1729 01:01:23,750 --> 01:01:28,208 Me encantaría que esa mujer se acercara. 1730 01:01:28,208 --> 01:01:29,083 yo y dime que yo 1731 01:01:29,083 --> 01:01:30,417 necesita ser más pintado, 1732 01:01:31,291 --> 01:01:31,959 menos desnudo. 1733 01:01:36,500 --> 01:01:38,000 No soy una persona necesariamente 1734 01:01:38,000 --> 01:01:39,583 miedo a la desnudez, y 1735 01:01:39,583 --> 01:01:41,083 Estaré desnudo aquí y 1736 01:01:41,166 --> 01:01:43,583 ahí, pero es el 1737 01:01:43,583 --> 01:01:45,083 cosa de la imagen de todo el cuerpo. 1738 01:01:47,792 --> 01:01:50,750 Creo que la gente lo verá ese día. 1739 01:01:50,750 --> 01:01:51,500 que soy bastante 1740 01:01:51,500 --> 01:01:54,166 musculoso, pero todavía soy bajo 1741 01:01:54,166 --> 01:01:57,750 tipo de hombre cuadrado, y a veces eso 1742 01:01:57,750 --> 01:01:59,000 no parece 1743 01:01:59,000 --> 01:02:00,959 así como me gusta en cámara. 1744 01:02:04,750 --> 01:02:05,083 Me alegro de que estemos haciendo esto. 1745 01:02:05,125 --> 01:02:08,250 Tenemos la oportunidad de descubrir realmente qué 1746 01:02:08,250 --> 01:02:11,291 funciona y lo que no. 1747 01:02:15,959 --> 01:02:17,834 Me preocupo por todas esas cosas de chicos, tú 1748 01:02:17,834 --> 01:02:19,166 Ya sabes, esas cosas del pene. 1749 01:02:20,500 --> 01:02:23,333 Sabes, soy un tipo promedio, pero 1750 01:02:23,333 --> 01:02:24,083 Soy un chico negro y 1751 01:02:24,083 --> 01:02:24,917 entonces la gente espera eso 1752 01:02:24,917 --> 01:02:26,875 Voy a ser este tipo de gran semental, 1753 01:02:27,125 --> 01:02:29,583 y luego, ya sabes, 1754 01:02:29,583 --> 01:02:30,083 ¿Crees que Dios mío? 1755 01:02:30,125 --> 01:02:32,792 Podría haber 50 grados sabiendo que Seattle 1756 01:02:32,792 --> 01:02:35,041 día, y la contracción es 1757 01:02:35,041 --> 01:02:36,625 algo así, ahí está, y 1758 01:02:37,125 --> 01:02:37,959 no quiero gente 1759 01:02:37,959 --> 01:02:39,417 Esforzarse demasiado para verlo. 1760 01:02:40,291 --> 01:02:44,291 Me preocupan las erecciones 1761 01:02:44,291 --> 01:02:45,834 aunque tengo casi 58 años. 1762 01:02:46,166 --> 01:02:49,083 Sigo siendo un tipo lujurioso, 1763 01:02:49,667 --> 01:02:50,917 y tal vez porque voy 1764 01:02:50,917 --> 01:02:51,917 al gimnasio y hacer ejercicio 1765 01:02:51,917 --> 01:02:55,542 tanto, es como si todo todavía sucediera. 1766 01:02:57,083 --> 01:02:59,250 No puedo imaginar que esto realmente suceda 1767 01:02:59,250 --> 01:03:01,667 una vez que esté en el camino del desfile, 1768 01:03:02,083 --> 01:03:03,917 pero ya sabes, no lo sé. 1769 01:03:06,250 --> 01:03:07,083 Hoy podría suceder. 1770 01:03:07,959 --> 01:03:09,417 Cuando me pinten, puede que 1771 01:03:09,417 --> 01:03:10,500 sucede, ya sabes, entonces 1772 01:03:10,500 --> 01:03:12,750 De todos modos, eso está ahí atrás. 1773 01:03:13,750 --> 01:03:15,375 ¿Podrías inclinar la cabeza de esa manera? 1774 01:03:15,709 --> 01:03:16,208 Seguro. Gracias. 1775 01:03:16,417 --> 01:03:16,834 Eso es perfecto. 1776 01:03:19,417 --> 01:03:21,625 ¿Estás actualmente? 1777 01:03:21,625 --> 01:03:23,834 ¿Usando un producto Retin-A? 1778 01:03:24,166 --> 01:03:24,917 No me parece. 1779 01:03:26,125 --> 01:03:28,166 ¿Utilizas una cama solar? No. 1780 01:03:28,750 --> 01:03:30,333 ¿Estoy nervioso por el viaje? 1781 01:03:30,667 --> 01:03:32,125 ¿Estás nervioso por esto? 1782 01:03:32,583 --> 01:03:33,750 Estoy un poco nervioso. 1783 01:03:34,291 --> 01:03:35,750 ¿Cómo te llamas cuando 1784 01:03:35,750 --> 01:03:37,125 haces este tipo de cosas? 1785 01:03:37,625 --> 01:03:38,583 Bueno, es depilación. 1786 01:03:39,917 --> 01:03:40,875 Bueno, depilación, está bien. 1787 01:03:40,875 --> 01:03:42,333 ¿Entonces eres depiladora? 1788 01:03:42,333 --> 01:03:43,250 Soy esteticista. 1789 01:03:43,250 --> 01:03:44,083 ¿Un esteticista? 1790 01:03:44,083 --> 01:03:44,834 Si, yo hago el mundo 1791 01:03:44,834 --> 01:03:45,875 un lugar más hermoso. 1792 01:03:46,583 --> 01:03:47,917 No sé lo que me espera. 1793 01:03:47,917 --> 01:03:48,667 No sabes lo que te espera. 1794 01:03:48,667 --> 01:03:49,333 Quiero decir, más o menos, he 1795 01:03:49,333 --> 01:03:51,208 visto a la virgen de 40 años. 1796 01:03:53,125 --> 01:03:56,500 Entonces, algunas cosas que quiero que sepas. 1797 01:03:56,500 --> 01:03:58,500 es que cuando llega el dolor, 1798 01:03:58,500 --> 01:04:00,750 va a llegar fuerte y rápido, y 1799 01:04:00,750 --> 01:04:02,792 va a latir, latir, latir, 1800 01:04:03,917 --> 01:04:04,834 y luego se detendrá. 1801 01:04:05,667 --> 01:04:07,625 Entonces te voy a tener 1802 01:04:07,625 --> 01:04:09,625 ayúdame a mantener la piel tersa. 1803 01:04:10,125 --> 01:04:12,125 yo también voy a intentar 1804 01:04:12,125 --> 01:04:13,083 para entrenarte en la respiración 1805 01:04:13,083 --> 01:04:15,208 para tratar de superarlo como 1806 01:04:15,208 --> 01:04:20,083 dolorosamente, sin dolor como sea posible. 1807 01:04:20,125 --> 01:04:21,625 No. 1808 01:04:23,417 --> 01:04:25,083 Está bien, vuelve. 1809 01:04:26,083 --> 01:04:27,583 Esto sería como en 1810 01:04:27,583 --> 01:04:28,417 el consultorio del dentista, 1811 01:04:28,417 --> 01:04:28,875 donde estás de repente 1812 01:04:28,875 --> 01:04:29,834 al escuchar estos gritos, 1813 01:04:30,083 --> 01:04:32,208 y luego estoy tirado por las escaleras. 1814 01:04:34,250 --> 01:04:35,625 Está bien, Marlene, todo. 1815 01:04:35,625 --> 01:04:37,000 desde la cintura para abajo. 1816 01:04:37,583 --> 01:04:37,792 Y... 1817 01:04:40,500 --> 01:04:40,709 Hermosa. 1818 01:04:41,291 --> 01:04:42,041 Agradable inhalación profunda. 1819 01:04:44,667 --> 01:04:45,583 Y uno pequeñito. 1820 01:04:47,583 --> 01:04:47,917 Sí. 1821 01:04:50,125 --> 01:04:50,792 Perfecto. 1822 01:04:52,125 --> 01:04:55,959 Inhala. 1823 01:04:56,583 --> 01:04:56,792 ¡Oh! 1824 01:04:57,417 --> 01:04:58,250 Inhala. 1825 01:04:58,917 --> 01:05:00,750 Y respira. 1826 01:05:01,875 --> 01:05:03,709 Y una agradable inspiración profunda. 1827 01:05:04,583 --> 01:05:04,750 ¡Ah! 1828 01:05:05,417 --> 01:05:06,208 Creo que eso es todo. 1829 01:05:06,750 --> 01:05:07,083 Y un apretón. 1830 01:05:09,208 --> 01:05:10,750 Me siento tan bien. 1831 01:05:10,750 --> 01:05:11,417 Puedo sentir la brisa. 1832 01:05:13,125 --> 01:05:14,000 Muy bien, señorita Marlene. 1833 01:05:15,125 --> 01:05:15,875 Ya lo tienes, Marlene. 1834 01:05:16,583 --> 01:05:17,458 ¡Fresco! Gracias. 1835 01:05:17,792 --> 01:05:18,291 Sí, está bien. 1836 01:05:20,792 --> 01:05:21,667 Tengo mi tequila. 1837 01:05:25,667 --> 01:05:30,083 Está bien. 1838 01:05:30,125 --> 01:05:30,458 Bueno. 1839 01:05:30,750 --> 01:05:32,667 Quiero que respires profundamente. 1840 01:05:32,667 --> 01:05:33,834 Aguanta, aguanta, aguanta. 1841 01:05:33,834 --> 01:05:34,625 Sóplalo y sácalo. 1842 01:05:35,667 --> 01:05:36,792 Ahí tienes. 1843 01:05:37,291 --> 01:05:37,750 Respiración profunda. 1844 01:05:39,417 --> 01:05:40,583 No, no está nada mal. 1845 01:05:42,083 --> 01:05:42,959 Buen aliento profundo. 1846 01:05:44,417 --> 01:05:44,542 Excelente. 1847 01:05:47,083 --> 01:05:48,417 De hecho, voy a observar al experto. 1848 01:05:51,834 --> 01:05:53,500 Yo... La adrenalina. 1849 01:05:54,000 --> 01:05:55,500 Provoca tremenda adrenalina. 1850 01:05:55,500 --> 01:05:56,709 por todo tu cuerpo. 1851 01:05:57,792 --> 01:05:58,750 ¿Te sudan las palmas? 1852 01:05:59,458 --> 01:06:00,750 Mis palmas no están sudando. 1853 01:06:01,208 --> 01:06:03,792 Pero siento que están sucediendo cosas ahora. 1854 01:06:05,667 --> 01:06:06,125 Sucede. 1855 01:06:06,458 --> 01:06:07,208 Lo sé. 1856 01:06:07,208 --> 01:06:08,125 No es personal. 1857 01:06:08,417 --> 01:06:10,709 Excepto que soy un hombre gay. 1858 01:06:10,709 --> 01:06:12,583 Una mujer que me pone cera caliente no lo es. 1859 01:06:12,583 --> 01:06:13,750 Se supone que me dará una erección. 1860 01:06:14,166 --> 01:06:16,291 Bueno, hay una forma de conseguirlo. 1861 01:06:16,291 --> 01:06:17,834 para calmarse eso normalmente funciona. 1862 01:06:18,125 --> 01:06:19,917 Y eso son pinzas. 1863 01:06:21,125 --> 01:06:21,792 ¿Pinzas? 1864 01:06:21,792 --> 01:06:22,583 Pinzas. 1865 01:06:23,041 --> 01:06:23,709 Ahí vamos. 1866 01:06:24,250 --> 01:06:25,250 Eso es lindo. 1867 01:06:28,208 --> 01:06:28,583 ¿Qué opinas? 1868 01:06:30,375 --> 01:06:31,083 Se siente bien. 1869 01:06:31,750 --> 01:06:32,083 Tiene buena pinta. 1870 01:06:32,917 --> 01:06:34,250 Creo que en realidad parece 1871 01:06:34,250 --> 01:06:37,166 más grande también de lo que solía ser. 1872 01:06:37,500 --> 01:06:38,750 Oye, ese es el valor del orgullo para 1873 01:06:38,750 --> 01:06:39,667 admisión allí mismo. 1874 01:06:41,041 --> 01:06:43,834 Está bien. 1875 01:06:44,125 --> 01:06:48,458 Espero que no se note el peso. 1876 01:06:49,375 --> 01:06:50,041 ¿Estás listo ahora? 1877 01:06:51,542 --> 01:06:52,291 me miré en el espejo 1878 01:06:52,291 --> 01:06:54,083 en la última semana más o menos. 1879 01:06:55,083 --> 01:06:56,458 Y yo me hice esa pregunta. 1880 01:06:56,458 --> 01:06:57,166 Realmente lo tengo. 1881 01:06:57,917 --> 01:06:59,625 No, no estoy listo. 1882 01:07:00,000 --> 01:07:01,750 Pero la fecha se acerca. 1883 01:07:02,542 --> 01:07:03,750 Si soy perfecto o 1884 01:07:03,750 --> 01:07:05,250 no, voy a por ello. 1885 01:07:06,041 --> 01:07:07,750 No voy a echarme atrás en absoluto. 1886 01:07:08,041 --> 01:07:09,083 No voy a echarme atrás. 1887 01:07:14,166 --> 01:07:17,000 No sé si la he visto desde que 1888 01:07:17,000 --> 01:07:18,959 Se hizo un tatuaje hace aproximadamente un año. 1889 01:07:19,834 --> 01:07:26,875 La mayoría de los acontecimientos más importantes de mi vida desde que era 1890 01:07:26,875 --> 01:07:29,000 18, de alguna manera ha sido parte de... 1891 01:07:30,583 --> 01:07:32,333 No puedo imaginar a dos humanos estando más cerca. 1892 01:07:32,333 --> 01:07:33,583 que Niki y yo somos el uno para el otro. 1893 01:07:34,583 --> 01:07:36,500 Y yo estaba con ella cuando mi papá murió, 1894 01:07:36,500 --> 01:07:37,583 que en realidad era el único 1895 01:07:37,583 --> 01:07:38,417 Un lado positivo en eso 1896 01:07:38,417 --> 01:07:40,083 Toda una experiencia discordante. 1897 01:07:42,917 --> 01:07:44,542 Fue realmente... 1898 01:07:44,750 --> 01:07:45,625 Realmente sostuve... 1899 01:07:45,959 --> 01:07:46,792 Yo simplemente... 1900 01:07:47,291 --> 01:07:50,417 Todo sale de 1901 01:07:50,417 --> 01:07:51,583 debajo de ti en ese momento. 1902 01:07:51,583 --> 01:07:52,041 Y yo simplemente 1903 01:07:52,041 --> 01:07:55,375 aferrado a este salvavidas. 1904 01:07:56,500 --> 01:07:59,959 Y ese salvavidas era Niki. 1905 01:08:00,750 --> 01:08:02,166 Porque ella era increíble. 1906 01:08:02,166 --> 01:08:04,959 Ella era simplemente una asesina, una fuerza completa. 1907 01:08:05,542 --> 01:08:06,125 Lo necesitaba. 1908 01:08:20,125 --> 01:08:20,333 Hola. 1909 01:08:21,166 --> 01:08:24,250 Vi la bolsa roja. 1910 01:08:24,625 --> 01:08:26,041 Pensé que podría ser ella. 1911 01:08:27,458 --> 01:08:27,750 Ey. 1912 01:08:28,959 --> 01:08:31,375 Te mostraré el pronóstico. 1913 01:08:31,583 --> 01:08:33,834 Es como un sándwich hecho con 70 1914 01:08:33,834 --> 01:08:35,417 pan grado y carne lluviosa. 1915 01:08:39,083 --> 01:08:41,959 Y tenemos que asegurarnos de comprar pintura. 1916 01:08:41,959 --> 01:08:44,417 que resistirá la llovizna. 1917 01:08:44,750 --> 01:08:44,959 Sí. 1918 01:08:45,333 --> 01:08:45,583 Bueno. 1919 01:08:46,500 --> 01:08:47,291 Así que tengo... 1920 01:08:47,500 --> 01:08:48,208 Esto es como un tipico 1921 01:08:48,208 --> 01:08:50,375 Una especie de diseño de Phoenix aquí mismo. 1922 01:08:50,375 --> 01:08:51,041 Sí, hagamos eso. 1923 01:08:51,041 --> 01:08:52,834 Estaba pensando en azules y morados. 1924 01:08:53,417 --> 01:08:55,000 ¿Qué opinas? 1925 01:08:55,291 --> 01:08:55,959 Me gusta. 1926 01:08:55,959 --> 01:08:57,417 ¿Yo también voy a usar tacones altos? 1927 01:08:58,250 --> 01:09:00,417 Estás en tacones altos. 1928 01:09:01,792 --> 01:09:02,625 ¿Con orejas de mono? 1929 01:09:02,834 --> 01:09:03,458 Con orejas de mono. 1930 01:09:03,750 --> 01:09:05,083 ¿Estás emocionado por todo esto? 1931 01:09:05,083 --> 01:09:05,333 Sí. 1932 01:09:05,917 --> 01:09:06,458 Estoy emocionado. 1933 01:09:06,750 --> 01:09:07,417 Estoy muy emocionado. 1934 01:09:08,083 --> 01:09:08,375 ¿Estás nervioso? 1935 01:09:09,208 --> 01:09:10,417 Bueno, no estoy nervioso por... 1936 01:09:10,417 --> 01:09:10,792 ¿Estar desnudo? 1937 01:09:11,250 --> 01:09:11,625 Sí. 1938 01:09:11,625 --> 01:09:14,917 Estoy sorprendentemente tranquilo sobre la parte. 1939 01:09:14,917 --> 01:09:16,917 sobre desnudez y andar en bicicleta. 1940 01:09:17,875 --> 01:09:20,250 Lo que más me pone nervioso es capturar el 1941 01:09:20,250 --> 01:09:21,000 Todo en película. 1942 01:09:21,917 --> 01:09:23,250 En el peor de los casos, ya sea... 1943 01:09:23,542 --> 01:09:26,166 El peor de los casos es tal vez ver 1944 01:09:26,166 --> 01:09:27,458 Yo mismo desnudo en la película. 1945 01:09:28,250 --> 01:09:29,208 Y decir: "Oh, 1946 01:09:29,208 --> 01:09:30,417 ¿Así es como me veo desnudo?" 1947 01:09:30,417 --> 01:09:32,458 Como, "No sabía que hacía eso". 1948 01:09:33,417 --> 01:09:36,083 Creo que vas a estar adorable. 1949 01:09:36,125 --> 01:09:39,959 Creo que eres una gran parte de eso. 1950 01:09:45,250 --> 01:09:46,625 Entonces este fin de semana, ¿eh? 1951 01:09:46,625 --> 01:09:47,166 Este fin de semana. 1952 01:09:48,083 --> 01:09:48,625 No lo sé. 1953 01:09:49,125 --> 01:09:51,417 Esta mañana me di cuenta. 1954 01:09:52,458 --> 01:09:53,917 Se estaba vistiendo y miré 1955 01:09:53,917 --> 01:09:55,291 el espejo y pensé, 1956 01:09:55,750 --> 01:09:57,166 "Oh, Dios mío, alguien 1957 01:09:57,166 --> 01:09:58,000 Voy a ver esta vista. 1958 01:09:58,417 --> 01:10:00,875 Esto es realmente surrealista". 1959 01:10:03,166 --> 01:10:06,458 He estado sopesando lo que dijeron 1960 01:10:06,458 --> 01:10:07,417 sobre el uso de pintura. 1961 01:10:08,542 --> 01:10:10,625 E incluso conocí a una mujer en la recaudación de fondos. 1962 01:10:10,625 --> 01:10:12,542 evento quien dijo eso... 1963 01:10:13,125 --> 01:10:15,375 Ella dijo que a veces cuando la gente 1964 01:10:15,375 --> 01:10:16,583 no están usando suficiente pintura, 1965 01:10:16,583 --> 01:10:17,417 que la gente en la multitud 1966 01:10:17,417 --> 01:10:19,208 gritará: "¡Pon un poco de pintura!" 1967 01:10:19,959 --> 01:10:21,000 Ya sabes, como, "Oh, 1968 01:10:21,000 --> 01:10:22,250 tu desnudez nos está ofendiendo. 1969 01:10:22,583 --> 01:10:23,750 No queríamos verte. 1970 01:10:23,750 --> 01:10:24,834 Queremos ver tu pintura. 1971 01:10:25,250 --> 01:10:27,083 Vuelve y pon un poco de pintura". 1972 01:10:27,125 --> 01:10:30,917 Podría ser... no lo sé. 1973 01:10:30,917 --> 01:10:33,250 Puede que no me sienta muy feliz 1974 01:10:33,250 --> 01:10:34,875 si alguien me gritara eso. 1975 01:10:35,875 --> 01:10:36,709 ¿En serio crees que alguien va a 1976 01:10:36,709 --> 01:10:37,959 gritarte: "¿Poner un poco de pintura?" 1977 01:10:37,959 --> 01:10:38,834 No sé. 1978 01:10:42,500 --> 01:10:44,417 Hay también otra consideración que 1979 01:10:44,417 --> 01:10:49,792 Es que voy a tener a River conmigo. 1980 01:10:50,792 --> 01:10:51,709 Y él es sólo... él es 1981 01:10:51,709 --> 01:10:52,917 realmente emocionado por eso. 1982 01:10:54,125 --> 01:10:55,125 Pero cuanto más soy 1983 01:10:55,125 --> 01:10:56,250 pensando en ello ahora, 1984 01:10:57,000 --> 01:10:59,500 Estoy empezando a pensar que va a 1985 01:10:59,500 --> 01:11:00,250 ser una especie de molestia. 1986 01:11:00,834 --> 01:11:02,792 Y luego comencé a pensar que él sería 1987 01:11:02,792 --> 01:11:04,291 realmente aplastado si mami 1988 01:11:04,291 --> 01:11:05,125 tengo que montar en el desfile 1989 01:11:05,125 --> 01:11:06,667 y no pudo participar en el desfile. 1990 01:11:06,667 --> 01:11:07,667 Estaría realmente molesto. 1991 01:11:07,667 --> 01:11:09,125 Hablaría de ello durante meses. 1992 01:11:11,083 --> 01:11:12,208 Todavía tengo mucho que hacer. 1993 01:11:12,208 --> 01:11:14,875 Todavía tengo que recomponer mi 1994 01:11:14,875 --> 01:11:17,250 disfraz o mi apariencia o lo que sea. 1995 01:11:17,417 --> 01:11:18,583 Todavía tengo que conseguir mi bicicleta. 1996 01:11:20,166 --> 01:11:22,667 Y tengo que pensar 1997 01:11:22,667 --> 01:11:23,583 saber qué hacer con mi hijo. 1998 01:11:24,875 --> 01:11:27,083 Entonces, ya sabes, tómalo como si fuera un 1999 01:11:27,083 --> 01:11:30,041 lo tuyo y hazlo y diviértete. 2000 01:11:30,417 --> 01:11:33,125 Y tu hijo tal vez va a ser un 2001 01:11:33,125 --> 01:11:34,583 un poco molesto, pero ya sabes, 2002 01:11:34,583 --> 01:11:35,792 se va a olvidar de eso. 2003 01:11:50,125 --> 01:11:57,792 [Música] 2004 01:12:01,375 --> 01:12:01,583 ¿Qué? 2005 01:12:01,875 --> 01:12:03,333 ¿Sabes qué hora es? 2006 01:12:05,917 --> 01:12:06,083 ¡Tiempo de la funcion! 2007 01:12:07,041 --> 01:12:08,542 [Risas] 2008 01:12:28,750 --> 01:12:29,917 Buenos días, Dan. 2009 01:12:30,125 --> 01:12:31,250 Entonces, ¿están todos listos para el gran día? 2010 01:12:31,583 --> 01:12:32,417 Estoy tan listo. 2011 01:12:32,792 --> 01:12:33,625 Mira quién viene. 2012 01:12:33,750 --> 01:12:34,250 Lo sé. 2013 01:12:34,250 --> 01:12:34,750 Mira quién viene. 2014 01:12:35,250 --> 01:12:37,458 Bueno, buena suerte. 2015 01:13:06,125 --> 01:13:08,250 ¿Cuándo tienes la oportunidad de verlo? 2016 01:13:08,250 --> 01:13:09,083 gente desnuda con 2017 01:13:09,083 --> 01:13:10,000 tu esposa y ¿está bien? 2018 01:13:11,333 --> 01:13:12,750 Es simplemente una gran oportunidad. 2019 01:13:13,750 --> 01:13:14,750 [Risas] 2020 01:13:16,083 --> 01:13:23,208 [La música aumenta] 2021 01:14:45,125 --> 01:14:49,417 [Música] 2022 01:14:55,083 --> 01:14:56,959 Te ves fantástico. 2023 01:14:58,333 --> 01:14:59,500 [Risas] 2024 01:15:02,125 --> 01:15:02,583 Hola a todos. 2025 01:15:03,208 --> 01:15:06,458 Ser responsable de todo esto es bastante 2026 01:15:06,458 --> 01:15:08,375 una oportunidad para difundir la libertad. 2027 01:15:08,875 --> 01:15:10,417 Tenemos futbolistas. 2028 01:15:10,792 --> 01:15:12,000 Tenemos chicas de granja. 2029 01:15:12,125 --> 01:15:13,959 Tenemos un gran dragón 2030 01:15:13,959 --> 01:15:16,250 mariposa detrás de ti por allá. 2031 01:15:16,834 --> 01:15:17,417 Hadas. 2032 01:15:17,917 --> 01:15:19,625 Tenemos gente pintándose unos a otros, 2033 01:15:19,959 --> 01:15:21,417 extraños que recién se están conociendo. 2034 01:15:22,125 --> 01:15:24,083 ¿Cuál es tu nombre de todos modos? 2035 01:15:24,583 --> 01:15:25,041 Jacoba. 2036 01:15:25,583 --> 01:15:27,083 Jacoba. 2037 01:15:27,083 --> 01:15:28,125 A ellos por dejarme pintar. 2038 01:15:28,417 --> 01:15:28,583 Sí. 2039 01:15:30,250 --> 01:15:32,250 A veces la gente viene aquí y 2040 01:15:32,250 --> 01:15:33,542 podrían conocer a su marido. 2041 01:15:35,667 --> 01:15:36,333 No muevas la boca. 2042 01:15:37,208 --> 01:15:38,875 Ya sabes, mientras vivas tu 2043 01:15:38,875 --> 01:15:39,542 vida y tener un buen 2044 01:15:39,542 --> 01:15:40,667 tiempo y no lastimar a nadie, 2045 01:15:41,125 --> 01:15:43,291 ¿por qué no? 2046 01:15:44,083 --> 01:15:48,250 [Risas] 2047 01:15:48,250 --> 01:15:50,125 Mueve el pie un poco hacia atrás. 2048 01:15:51,125 --> 01:15:54,166 Sí, sí, sí, sí, ahí vamos. 2049 01:15:54,166 --> 01:15:55,250 Buen tiro, muchachos. 2050 01:15:56,959 --> 01:15:58,083 soy la esposa del granjero 2051 01:15:58,083 --> 01:16:00,250 y le corté las colas. 2052 01:16:00,917 --> 01:16:02,000 ¿Ver? 2053 01:16:03,125 --> 01:16:04,250 [Risas] 2054 01:16:04,250 --> 01:16:08,041 Quiero hacer esto porque quería 2055 01:16:08,041 --> 01:16:10,083 Acepta mi cuerpo por lo que es. 2056 01:16:10,083 --> 01:16:11,291 y fue genial 2057 01:16:11,291 --> 01:16:13,333 oportunidad para mí de hacer esto 2058 01:16:13,333 --> 01:16:16,750 y espero que simplemente libere algo 2059 01:16:16,750 --> 01:16:19,333 inhibiciones y amar mi cuerpo. 2060 01:16:20,291 --> 01:16:21,750 No tiene nada de malo. 2061 01:16:22,583 --> 01:16:22,834 [Risas] 2062 01:16:23,125 --> 01:16:24,917 Creo que este es uno de 2063 01:16:24,917 --> 01:16:26,000 las mejores tradiciones de Seattle 2064 01:16:26,125 --> 01:16:27,667 porque es hermoso que celebremos 2065 01:16:27,667 --> 01:16:29,917 el sol incluso cuando no sale. 2066 01:16:30,208 --> 01:16:31,000 Realmente se siente como 2067 01:16:31,000 --> 01:16:32,542 todos somos una especie de viejos amigos 2068 01:16:32,542 --> 01:16:33,917 simplemente reuniéndonos para hacer algo 2069 01:16:33,917 --> 01:16:35,125 eso es un poco loco 2070 01:16:35,125 --> 01:16:37,083 pero va a ser divertido. 2071 01:16:37,125 --> 01:16:39,625 pensé que iba 2072 01:16:39,625 --> 01:16:40,792 ser mucho más espeluznante. 2073 01:16:41,417 --> 01:16:42,083 Hay. 2074 01:16:43,917 --> 01:16:45,125 Supongo que simplemente no lo soy 2075 01:16:45,125 --> 01:16:46,291 acostumbrado a la cultura de Seattle. 2076 01:16:48,750 --> 01:16:49,583 ¿Se ve bien? 2077 01:16:50,417 --> 01:16:51,291 ¿Te gustan mis plumas? 2078 01:16:52,083 --> 01:16:52,417 Hermoso. 2079 01:16:52,417 --> 01:16:52,917 ¿Son bonitos? 2080 01:16:53,583 --> 01:16:56,041 ¿Cómo te va Emily? 2081 01:16:57,083 --> 01:16:57,542 Estoy bien. 2082 01:16:58,375 --> 01:16:59,750 Niki me pinta corazones por todas partes 2083 01:17:01,083 --> 01:17:02,667 y el último que va a pintar es 2084 01:17:02,667 --> 01:17:03,709 un tatuaje en mi hombro. 2085 01:17:03,709 --> 01:17:04,458 Va a decir "El Bob". 2086 01:17:06,125 --> 01:17:07,375 Lo llamé The Bob cuando 2087 01:17:07,375 --> 01:17:08,250 No lo estaba llamando papá. 2088 01:17:08,709 --> 01:17:10,875 Siempre salía airoso de ello. 2089 01:17:22,125 --> 01:17:24,333 ¿Qué está por pasar aquí? 2090 01:17:24,625 --> 01:17:25,417 ¿Qué está por pasar? 2091 01:17:25,750 --> 01:17:26,959 Déjame revisar mi reloj. 2092 01:17:27,750 --> 01:17:28,625 Ahora mismo estamos a punto de 2093 01:17:28,625 --> 01:17:30,542 ver algunos ciclistas desnudos. 2094 01:17:31,083 --> 01:17:31,417 ¿Un poco? 2095 01:17:32,250 --> 01:17:33,208 Bueno, no lo son. 2096 01:17:33,208 --> 01:17:34,083 En realidad no son nudistas. 2097 01:17:35,166 --> 01:17:36,917 Están pintados artísticamente. 2098 01:17:37,375 --> 01:17:40,083 Nos sentimos muy emocionados por ello. 2099 01:17:40,083 --> 01:17:41,250 Revisé el sitio web 2100 01:17:41,250 --> 01:17:42,667 y miré algunas fotos. 2101 01:17:43,625 --> 01:17:44,875 Súper emocionado. 2102 01:17:45,583 --> 01:17:47,000 Gente desnuda. 2103 01:17:48,583 --> 01:17:50,500 No me gusta ver gente desnuda. 2104 01:17:54,542 --> 01:17:56,333 Parece que va a haber algo 2105 01:17:56,333 --> 01:17:57,750 andar en bicicleta desnudo 2106 01:17:57,750 --> 01:17:58,959 aquí en Fremont hoy. 2107 01:17:59,959 --> 01:18:00,625 va a haber mucho 2108 01:18:00,625 --> 01:18:02,083 de gente por todos lados. 2109 01:18:02,125 --> 01:18:04,083 Ese caballero de ahí, tiene un 2110 01:18:04,083 --> 01:18:04,750 un poco de ropa puesta. 2111 01:18:05,250 --> 01:18:09,208 Me sorprende lo grande 2112 01:18:09,208 --> 01:18:10,125 esta cosa se ha puesto. 2113 01:18:10,917 --> 01:18:11,917 Sí, y está cambiando todo esto. 2114 01:18:12,750 --> 01:18:13,291 Eso es lo que dicen. 2115 01:18:14,792 --> 01:18:16,750 Una noche estábamos tomando unas cervezas, 2116 01:18:17,041 --> 01:18:17,834 tal vez un poco de humo. 2117 01:18:18,333 --> 01:18:19,583 No lo sé, 15, 16 2118 01:18:19,583 --> 01:18:20,583 gente allí esa noche. 2119 01:18:21,417 --> 01:18:23,583 Algunos de los estudiantes mencionaron que 2120 01:18:23,583 --> 01:18:26,458 ¿No sería fantástico si tal vez lo hiciéramos? 2121 01:18:26,458 --> 01:18:28,291 racha en el desfile del solsticio. 2122 01:18:28,750 --> 01:18:29,667 Alguien más dijo: "Bueno, 2123 01:18:29,667 --> 01:18:30,625 Somos ciclistas de montaña. 2124 01:18:31,125 --> 01:18:32,542 Deberíamos andar en bicicleta en el desfile". 2125 01:18:33,417 --> 01:18:35,959 Y luego, de alguna manera, esas dos cosas se fusionaron. 2126 01:18:36,417 --> 01:18:37,125 Bueno tal vez deberíamos 2127 01:18:37,125 --> 01:18:38,333 andar en bicicleta desnudos. 2128 01:18:39,667 --> 01:18:40,875 Todos dijeron que lo iban a hacer. 2129 01:18:41,875 --> 01:18:44,250 Al día siguiente, Gabe y yo somos los únicos 2130 01:18:44,250 --> 01:18:46,917 los que se reunieron a la hora especificada. 2131 01:18:49,250 --> 01:18:50,250 Todo tipo de pensamientos son 2132 01:18:50,250 --> 01:18:50,959 pasando por tu cabeza. 2133 01:18:51,250 --> 01:18:52,750 ¿Realmente deberíamos hacer esto? 2134 01:18:53,083 --> 01:18:55,208 ¿Qué va a pasar cuando hagamos esto? 2135 01:18:56,875 --> 01:18:58,583 Nos miramos y dijimos: 2136 01:18:59,250 --> 01:19:00,750 "Hagámoslo. Montemos". 2137 01:19:15,375 --> 01:19:16,125 Se van, se van 2138 01:19:16,125 --> 01:19:17,000 se van, se van. 2139 01:19:17,000 --> 01:19:18,166 Vamos, vamos, amigos. 2140 01:19:18,542 --> 01:19:19,917 Disfruta tu viaje. Estar a salvo. 2141 01:19:20,500 --> 01:19:21,000 Vea su expediente. 2142 01:19:21,750 --> 01:19:23,000 Tenga cuidado con el tráfico de Ballard. 2143 01:19:26,125 --> 01:19:26,917 ¿Es eso suficiente? 2144 01:19:27,917 --> 01:19:28,125 Sí. 2145 01:19:31,083 --> 01:19:32,250 Eso es hermoso. 2146 01:20:56,625 --> 01:21:07,917 [Música] 2147 01:21:22,125 --> 01:21:24,792 Este es el primer ciclista desnudo. 2148 01:21:25,250 --> 01:21:27,375 [Música] 2149 01:21:29,417 --> 01:21:30,834 Estamos en el Desfile del Solsticio de Fremont. 2150 01:21:31,083 --> 01:21:32,750 Lo mejor, lo más sorprendente y lo más único. 2151 01:21:32,750 --> 01:21:34,166 desfile en todo el mundo. 2152 01:21:35,333 --> 01:21:37,959 [Música] 2153 01:21:37,959 --> 01:21:42,917 todo es humano 2154 01:21:42,917 --> 01:21:44,083 potenciado y hermoso. 2155 01:21:44,417 --> 01:21:45,333 Y aquí vienen los ciclistas. 2156 01:22:16,125 --> 01:22:32,417 [Música] 2157 01:22:36,834 --> 01:22:39,959 En mi experiencia en este desfile, el frío 2158 01:22:39,959 --> 01:22:41,417 El clima hace que las mujeres se vean 2159 01:22:41,417 --> 01:22:43,083 mejor y los hombres lucen peor. 2160 01:22:43,125 --> 01:22:47,917 [Música] 2161 01:22:59,125 --> 01:23:01,750 Feliz solsticio. Quítate la ropa. 2162 01:23:02,125 --> 01:23:05,750 [Música] 2163 01:23:31,125 --> 01:23:33,500 [Música] 2164 01:23:34,333 --> 01:23:37,166 Bueno, hace dos años estuve en el desfile. 2165 01:23:37,166 --> 01:23:38,083 con un amigo mio 2166 01:23:38,083 --> 01:23:40,083 y la vi pasar. 2167 01:23:40,083 --> 01:23:41,750 Llevaba un Elvis desnudo. 2168 01:23:42,083 --> 01:23:44,583 Ella era como Elvis de Las Vegas, ya sabes, 2169 01:23:44,583 --> 01:23:45,250 con las capas y el 2170 01:23:45,250 --> 01:23:46,041 joyas y todo. 2171 01:23:46,625 --> 01:23:47,750 Y pensé que era lo más sorprendente. 2172 01:23:47,750 --> 01:23:49,750 disfraz y nos conocimos como un mes después. 2173 01:23:50,875 --> 01:23:52,083 Y eso fue hace dos años. 2174 01:23:52,583 --> 01:23:53,333 La conociste aquí. 2175 01:23:53,750 --> 01:23:54,583 La conocí aquí, sí. 2176 01:23:54,875 --> 01:23:55,083 ¿Montar desnudo? 2177 01:23:55,500 --> 01:23:56,417 Bueno, la vi por 2178 01:23:56,417 --> 01:23:57,917 Primera vez cabalgando desnudo, sí. 2179 01:23:57,917 --> 01:23:59,125 ¿Entonces la viste cabalgando desnuda? 2180 01:23:59,166 --> 01:23:59,500 Sí. 2181 01:24:00,125 --> 01:24:01,417 ¿Y cómo era ella? 2182 01:24:02,250 --> 01:24:03,750 Ella era, ella era Elvis. 2183 01:24:04,083 --> 01:24:04,917 ¿Pero se veía sexy? 2184 01:24:05,250 --> 01:24:06,625 Oh sí. Por supuesto. 2185 01:24:07,208 --> 01:24:08,125 Ella se veía genial. 2186 01:24:08,417 --> 01:24:09,709 Pero lo asombroso fue el disfraz. 2187 01:24:12,208 --> 01:24:15,917 [Música] 2188 01:24:28,125 --> 01:24:33,583 [Aplausos] 2189 01:24:49,125 --> 01:24:57,625 [Música] 2190 01:25:18,417 --> 01:25:20,208 Me duele la cara de tanto sonreír. 2191 01:25:55,250 --> 01:26:02,917 [Aplausos] 2192 01:26:05,125 --> 01:26:06,750 ¡Feliz solsticio! 2193 01:26:07,500 --> 01:26:10,667 [Aplausos] 2194 01:26:11,709 --> 01:26:12,959 La desnudez es natural. 2195 01:26:12,959 --> 01:26:14,834 cosa. Así es como todos nacemos. 2196 01:26:16,208 --> 01:26:16,250 [Música] 2197 01:26:17,792 --> 01:26:18,583 Y por alguna razón 2198 01:26:18,583 --> 01:26:20,000 nos fue quitado. 2199 01:26:20,375 --> 01:26:21,333 Pero algunas personas son 2200 01:26:21,333 --> 01:26:22,750 dispuesto a ir más allá de eso. 2201 01:26:23,458 --> 01:26:28,500 [Aplausos] 2202 01:26:32,917 --> 01:26:34,709 Decidimos qué equipo admiramos más. 2203 01:26:34,959 --> 01:26:36,083 Aaron bueno solo hay un equipo de Seattle 2204 01:26:36,083 --> 01:26:37,041 entonces vamos como tormenta 2205 01:26:37,041 --> 01:26:38,208 y es por eso que nosotros 2206 01:26:38,208 --> 01:26:40,166 añadió el toque femenino. 2207 01:26:41,667 --> 01:26:43,500 Tengo un nuevo concepto en marcha. 2208 01:26:43,500 --> 01:26:44,709 nudistas travestis. 2209 01:26:45,166 --> 01:26:47,125 Si puedes convencer a alguien, eres un 2210 01:26:47,125 --> 01:26:49,083 Mujer, cuando estés desnuda, 2211 01:26:49,333 --> 01:26:50,792 eso es lo último 2212 01:26:50,792 --> 01:26:54,000 experiencia de travestismo ahora, ¿no? 2213 01:26:55,083 --> 01:27:00,125 [Aplausos] 2214 01:27:00,125 --> 01:27:06,083 ¿Cómo vas a hacer todo eso? 2215 01:27:06,125 --> 01:27:11,083 [Música] 2216 01:27:17,083 --> 01:27:17,709 Impresionante. 2217 01:27:20,083 --> 01:27:21,583 Esto no es nada parecido a esto. 2218 01:27:21,875 --> 01:27:23,333 Nada como esto en el mundo. 2219 01:27:24,083 --> 01:27:30,500 [Música] 2220 01:27:30,500 --> 01:27:44,417 Necesitamos un trasero allí, un trasero aquí. 2221 01:27:44,417 --> 01:27:45,667 y el tercer trasero a la derecha 2222 01:27:45,667 --> 01:27:46,792 en el medio frente a mí. 2223 01:27:47,000 --> 01:27:48,667 [Aplausos] 2224 01:27:50,125 --> 01:27:52,291 [Música] 2225 01:27:52,291 --> 01:27:54,875 Quiero decir, ¿qué quieres hacer? mira 2226 01:27:54,875 --> 01:27:56,375 alrededor de tu vida y 2227 01:27:56,375 --> 01:27:57,375 cuando seas mayor y te vayas, 2228 01:27:57,917 --> 01:28:02,250 "Wow, ¿qué hice? Mi tiempo es corto, así que 2229 01:28:02,250 --> 01:28:03,583 estoy haciendo todo lo que hago 2230 01:28:03,583 --> 01:28:05,208 puedo hacer lo que quiero hacer." 2231 01:28:07,250 --> 01:28:07,834 [Música] 2232 01:28:07,834 --> 01:28:10,709 Fue tan alegre y está todo lleno. 2233 01:28:10,709 --> 01:28:14,041 justo aquí. Pura y jodida alegría. 2234 01:28:14,542 --> 01:28:14,625 [Risas] 2235 01:28:16,125 --> 01:28:18,917 Ciertamente me enseñó a ser mucho más 2236 01:28:18,917 --> 01:28:20,125 sospechoso de mis miedos. 2237 01:28:22,458 --> 01:28:24,208 Probablemente esto haya sido sólo por el 2238 01:28:24,208 --> 01:28:25,125 El mejor día de mi vida. 2239 01:28:27,166 --> 01:28:28,917 Creo que todos tienen algo 2240 01:28:28,917 --> 01:28:30,417 diferente de expresar. 2241 01:28:31,125 --> 01:28:32,750 Podrías preguntarle a cada uno de los ciclistas en ese 2242 01:28:32,750 --> 01:28:35,083 desfile cuál es su razón para montar 2243 01:28:35,083 --> 01:28:35,625 y ellos van a 2244 01:28:35,625 --> 01:28:36,625 darte una respuesta diferente. 2245 01:28:38,583 --> 01:28:39,417 creo que es un 2246 01:28:39,417 --> 01:28:41,792 manifestación de mi propio poder personal. 2247 01:28:42,166 --> 01:28:46,208 Honestamente, este es un mal comportamiento tonto. 2248 01:28:46,583 --> 01:28:49,083 Es algo que puedo decir que hice. 2249 01:28:50,041 --> 01:28:51,625 Una cosa para tachar de la lista, supongo. 2250 01:29:52,125 --> 01:29:55,125 [Música] 2251 01:30:22,125 --> 01:30:25,125 [Música] 2252 01:30:52,083 --> 01:30:54,083 [Música] 2253 01:31:22,125 --> 01:31:24,083 [Música]